2008年11月24日 星期一

[電影] 本月之星:劉美君之《毀滅號地車》



首先恭喜劉美君憑著暌違影壇二十年後的首部電影作品《我不賣身 我賣子宮》榮獲本屆金馬獎影后提名,並預祝她能順利封后。(好像恭喜得太晚了:P)

當提名名單公布後,在Ptt等討論區,許多網友對於劉美君完全陌生,這一屆的影后候選更被認為星光黯淡,這倒不奇怪,劉美君戲齡很長,但演出的電影作品不超過十部,稱得上主演的更是一隻手數得完,她主要的成就是在歌唱方面,不過因為在台灣只出過一張成績平平的國語專輯,因此予人的印象不深。

歌唱部分改天再說,其實劉美君在娛樂圈的路,是從戲劇圈開始的,她七十年代就已是童星,1981年,年僅十七歲的她,第一次擔綱演出香港電台的單元劇《再見江湖》,該劇男主角是劉德華,而劉美君初登大銀幕的作品為1983年的《毀滅號地車》(台名:英雄本無淚),也是和劉德華搭檔演出。

《毀滅號地車》,幼齒劉華真是百看不厭啊~

(以下內容提及劇情)


《毀滅號地車》是一部拍得有些粗糙,但又不乏局部觀賞趣味的電影。

七十年代末至八十年代初,曾經幾乎絕跡「青春片」,在香港影壇重新崛起,從電視圈的新浪潮開始,一批新導演表現出對於香港本地社會的關心,使得這一時期的青春電影頗具特色,大多與現實層面,甚至社會問題息息相關(當然也加入戲劇化的煽情效果),純愛嬉鬧片反而占少數,主要刻畫出青少年迷惘、叛逆、非理性的一面。



劉德華&潘宏彬


嚴秋華,本片第二男主角,可能有點陌生,其實他曾以《忌廉溝鮮奶》(台名:汽水加牛奶)入圍1982年金馬獎最佳男主角,可惜敗在《邊緣人》的艾迪手下。


劉美君

1983年的《毀滅號地車》可能會被歸類於動作片,但實際上大部分篇幅都在描述叛逆青少年的現實困境,追求刺激的反叛、親子衝突、對未來的迷惘,乃至走向無理性的毀滅之途等。男主角劉德華飾演的「保羅」,是個個性溫吞內向,沒有主見的年輕人,他的弟弟(嚴秋華飾演)卻是個活躍的不良少年Leader,因此保羅有如弟弟的跟班一樣,跟著弟弟去談判、打架、砸車,在同夥裡是沒聲音、被欺負的一個。

保羅處處得不到肯定、不斷被壓抑:想去美國讀書,但成績不好;當警察的父親(岳華飾演)對兩兄弟嚴格專制,而在兩兄弟當中,父親又明顯忽視他。對他而言,心靈的支柱只有雜貨店的老伯,以及萍水相逢的越南少女小詩(劉美君飾演)。

後來兩兄弟和警官衝突,弟弟被槍殺,保羅進了懲教所,自己爸爸是懲教官,保羅開始真正的反叛甚至自毀,離開懲教所的保羅性情已變,開始會主動保護自己甚至挑釁別人。保羅為讓小詩留在香港,希望和她結婚,但父親不答應,同時一直關懷保羅的雜貨店伯伯往生,保羅把心一橫帶小詩私奔,卻被當時槍殺弟弟的警察阻撓,小詩更被遣送,保羅生無可戀,走向毀滅…





兩場關鍵的場景都是在搞破壞:保羅一行人白天被超市老闆刁難,晚上眾人闖入超市大肆破壞砸店,導致警察追捕過程中,保羅之弟身亡……在超市搗亂的一場,是青少年們在封閉的空間裡佔地為王,肆無忌憚的發洩破壞,是片中表現青少年們無政府的行為表現得最徹底的一場。不過要說全片的重頭戲,還是最後的場景中,保羅在黃金商場裡,駕車追殺劉國誠飾演的警察。

有關《毀滅號地車》末尾一段商場追殺戲,影評人湯禎兆在《「青春商場」中的殘酷物語:香港商場電影中的迷宮空間》一文中有詳細的分段解析。這一場戲利用了香港商場的特殊性,一方面它不同於外界,是身為年輕人的主角的「地盤」,在外面保羅無法和警察抗衡,只能眼睜睜看得弟弟死亡、愛人被帶走,但進了這個地盤,保羅可以反客為主,無視外在規範的開車衝撞;但另一方面,保羅的決一死戰,想毀滅掉的還有自己,已經絕望的他自己也走不出自己那關,因此最後的「主場」,同樣是一個出不去的困局。






《毀滅號地車》是一部年輕人的電影,充滿砂石但勝在有火氣,導演霍耀良也只比劉德華大一歲,而年僅十八、九歲的劉美君,片中是個純樸的越南少女,被強暴生下兒子,顛沛流離之下,一個人孤伶伶到了香港,過著困苦生活,和她大膽的歌路不同,年輕的劉美君配上樸素造型和膽怯的眼神,真可說是我見猶憐,片中和劉德華一段純愛,為這部晦暗的電影帶來一點調劑。七、八十年代的越南難民潮,大批越南難民湧入香港,新浪潮導演的電視、電影作品當中,有不少關於越南人在香港的悲情遭遇,最著名的當屬許鞍華跨媒體的「越南三部曲」。

不得不讚嘆劉美君的可塑性其實很高(拿她在今年的演唱會上的女王形象對比一下就知),演戲上也頗有天分,幾部作品演過可憐孤女、不良女學生、搞笑神婆到今年演出的吸毒妓女,全部都能演得恰如其份,演技歌藝同樣出色,上天一口氣為她開了兩扇大窗,真是羨煞旁人。


(以上兩圖轉載自AV100fun論壇,網址內尚有大量靚相:P)


演唱會上情挑岑建勳:P

張國榮〈闖進新領域〉(《毀滅號地車》主題曲)@《張國榮的一片癡》(1983年)
曲:黎小田 詞:鄭國江 編曲:黎小田



劉美君〈浮花 Live Version〉@《大開色界演唱會》(2008年)
曲:中村中 詞:林夕



〈浮花〉改編自中村中〈友達の詩〉,歌名來自西班牙電影《Volver》在香港的中文片名,這首歌的氣氛,正好適合拿來配合劉美君在電影中命運多舛的角色。

〈浮花〉歌詞的鋪敘方式,和同公司陳奕迅的一首〈富士山下〉兩相呼應,林夕的歌詞細膩生動,比另一首同樣被視為〈富士山下〉續集的〈鍾無艷〉更出色也更連貫。

〈浮花〉是今年我非常喜歡的歌曲,旋律動聽,清麗雋永,雖是改編,也比名為原創實則自我複製的港式公式情歌要高明太多,歌詞是林夕有心之作,加上劉美君捨我其誰的演繹,尤其喜歡Live版一氣呵成的演出,儘管唱錯了幾句歌詞,但感情滿溢、令人動容。

(以下為原版歌詞)

為了記不起我被誰尋開心 橫起心 唯有當等婚嫁極愚笨
為了有高職有自由值千金 為自尊心 唯有當不想受困

絕未想被同情 就算輸給愛情 為何尚有半秒想放棄生命
活得成 那敢哭得盡興 手帕沒人遞 是更羞愧的罪名

原來未到家 很怕被遺下 莫問真假 怕太早將一切看化
原來沒有啞 開口叫別人造福我一下 如浮花給飄到那雙手也服吧

為了想通擁抱後能被鬆開 若被拋開 唯有當這手臂未存在
為了看穿倚靠別人是悲哀 實在不該 唯有永久的自愛

自問非罪名 女人輸給愛情 為何頹喪到似失去了生命
但自吹自擂 更想哭得盡興 羞愧地承認 也想某君認領

原來未到家 很怕被遺下 莫問真假 怕太早將一切看化
原來沒有啞 開口叫別人造福我一下 如浮花的心瓣碰得多也被軟化

強人未到家 巴不得有人接下 劃下瘡疤 就以新傷醫舊患吧
明明沒有啞 恨不得呼救濕一濕嘴巴 何嘗不想把我似哭的笑臉垂下
如浮花給飄到那一位看造化

10 則留言:

  1. 劉美君中獎啦!

    回覆刪除
  2. 太郎:

    押對寶了XDDD

    不過,老實說我有一點意外,以金馬獎一向給我的感覺,真給我下注的話,我應該會賭莫小奇吧XD

    是說最佳女主角的四部片我都還沒看過,都是空談而已XD

    回覆刪除
  3. 劉美君會中其實不難猜測,比起她來說、其他
    名單都算是後進新人,這個獎也等同穩上的安慰獎啦…

    (天曉得劉美君還會不會繼續演戲?)

    不過對於誰得我實在沒啥感覺,只知道這次辦
    得比去年還爛…

    (幹那個黑人怎麼不去死一死?拍那個短片爛
    到靠背、還分三段是怎樣?)

    回覆刪除
  4. 太郎:

    呃...我反而覺得劉美君得獎,絕對不算安慰獎

    她雖然資深,但拍過的電影太少
    講難聽一點,她對電影不是貢獻多年,卻摃龜很多次,評審覺得該輪到她了,這樣才像安慰獎

    我甚至覺得,評審裡面,可能事先知道「劉美君是誰」的人都不多,
    更遑論對劉美君的演藝生涯或人生歷程有什麼認識,
    不會去假想她還會不會再拍戲,不拍戲是多大的損失等等...

    像吳鎮宇憑《鎗火》稱帝那屆,我印象很深刻的是,不只一個評審,竟表示是第一次看吳演戲,但這時的吳鎮宇早拍過不少電影...

    不是說評審不專業,而是他們focus的電影層面,跟我們會去看的,可能不太一樣

    但我也覺得這屆影后,沒有誰是冷門誰是熱門,誰得大概都不會有什麼noise,所以大家都沒什麼感覺了XDD

    ((黑人那個短片,我只看到一堆定焦的人物介紹@@))

    回覆刪除
  5. 這部電影被你介紹得很讚,不過實際上我個人覺得有滿多缺失地方,大抵每一場戲之間轉換得不是很自然。不過現在才知道導演也這麼年輕呢@@有機會再找來重新看一次!

    回覆刪除
  6. 菜市場名:

    那個,我應該從頭到尾都沒說這部電影拍得很好,上面也說了「一部拍得有些粗糙,但又不乏局部觀賞趣味的電影」

    我喜歡這部電影的銳氣,以及一些香港電影獨有的特質,所以文內主要寫這方面

    要說缺失,這部電影是不少的,但是我寫電影,很多時候不喜歡專門去抓有什麼優點、有什麼缺點,反正我不是影評人、也沒什麼評論的資格,這個Blog想記的,只是個人觀影的感想、解讀和記錄而已

    回覆刪除
  7. 版主,拍謝,可能我留言的語氣不太對~
    sorry囉(香港人的語氣)我的意思是說被你的文筆緩緩道來,才感覺到自己沒有切入本片的許多場景的重點啦!以及當時滴時空背景啦!
    所以我才想找機會再看一次的說!

    回覆刪除
  8. 菜市場名:

    呃,千萬別這麼說,你的留言語氣和留言內容一點問題都沒有,更不用sorry啦

    我只是剛好有感而發而已,因為我自己不是很喜歡專門寫電影優缺點的方式,所以解釋的有些嚴肅,真的沒有生氣或者怎麼樣的意思啦^^"

    回覆刪除
  9. 華神的電影似乎都是以悲劇收場居多啊(除了一些真的是喜劇的片子以外)像是"獄中龍","天若有情",還有太郎大介紹過的"飆城"

    回覆刪除
  10. 小安倍:

    可能他八十年代較常演比較沈重的片或江湖片吧,不過這部《毀滅號地車》年代比較早(1983),當時他還沒紅,也沒有定型什麼的,電影會悲劇收場,主要因為那時這類青春片幾乎都是毀滅性的悲劇結局啊XD

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。