2009年1月14日 星期三

[電影] Eason影展之五:魂魄唔齊

天氣冷,適合看鬼片…



不好意思,打個歌先:Eason最新粵語單曲〈Allegro Opus 3.3am〉,好聽的Big Band,重點當然是陳奕迅又癲了,有興趣請聽(歌詞及幕後資料請見意見欄):



如果覺得Big Band不夠看,這裡還有Eason唱粵劇,任君選擇:

陳奕迅〈鳳閣恩仇未了情〉@《魂魄唔齊》



回到主題,「Eason v.s.粵劇」這個組合,來自2002年由梁柏堅執導的電影《魂魄唔齊》,片中以(現代的)戲班為背景,是一部有關前世今生的鬼話。

香港拍過不少以戲班為題材,或者將粵劇橋段融入片中的鬼片,有一些還是經典之作,如《撞到正》、《人嚇鬼》、《胭脂扣》、《火燭鬼》、《水玲瓏》和《花月佳期》…等等(謎之聲:還有法海生孩子的《屍家重地》啊啊~),《魂魄唔齊》也是打正旗號以此為招攬,不僅兩位當紅歌手陳奕迅和容祖兒,接受數個月的粵劇訓練,在片中唱起了粵劇,更請來粵劇名伶文千歲和京劇出身的資深演員劉洵客串一角。

導演梁柏堅也曾是一位備受期待的導演,《魂魄唔齊》之前導過五部電影:《攝氏32度》、《浪漫風暴》、《熱血最強》、《絕世好Bra》和《野獸之瞳》,有些獲得商業上的成功,有些則有不錯的口碑,而初次執導的鬼片《魂魄唔齊》,混合了粵劇、前世今生、性別倒置這麼許多元素,題材本身絕對有可以發揮的地方,然而實際的成果,卻又未竟全功。

(以下內容提及劇情與結局)



擅長翻筋斗的戲班二打六路初八(陳奕迅 飾),和戲班大佬官洪霸天(黃秋生 飾)不和,初八在戲班常遭遇怪事,一次初八和洪霸天在台上作「霸王別姬」時,怪事又發生了,粗豪的洪霸天忽然變聲成一個哀怨女聲,唱起了「樓台會」…




初八被洪霸天遷怒,一次迷糊之中,竟到了一個不知名的戲班,目擊一位花旦在台上唱著「樓台會」,未唱完就被大風刮下的花牌砸死,少了半張臉的花旦要初八替她唱完「樓台會」。



初八在路上遇到一群凶神惡煞糾纏一名年輕女子,初八忽然失去意識,變得身手矯健將惡人打退,原來年輕女子叫做陸環彩(鄭希怡 飾),是黑道老大的掌上明珠,陸環彩喜歡接近初八,但又對他拳打腳踢。





飽受怪事滋擾的初八,決定要跟鬼魂談判,原來纏著初八的鬼魂叫做紫雲飛(容祖兒 飾),生前是當紅的文武生,雲飛愛上紈絝子弟「二少爺」蔣浩風(謝霆鋒 飾),二少爺卻對雲飛態度曖昧,雲飛為向二少表白,破例犯忌以花旦身份演出「樓台會」,卻等不到二少爺到來,就已魂斷戲棚…

雲飛死後,一半的魂魄投胎轉世,一半卻因為心願未了而不能輪迴,而初八正是雲飛半個魂魄所轉世,雲飛纏上初八,要他反串花旦演完她生前唱不完的「樓台會」…











↑右邊化著粵劇化粧的仁兄,正是以歌聲神似陳奕迅聞名的劉浩龍,當時他還沒唱〈思覺失調〉,在片中差不多是跑龍套的,還沒機會看到他沒化粧的真面目。



↑當時正受英皇力捧的新人鄭希怡,在片中戲份吃重,其實論拍電影的資歷,她還早過Eason,演的還是大製作,有圖有真相:




↑(上圖右)當時年僅11歲的她,以本名「鄭列瓊」演出《新龍門客棧》中的忠臣遺孤。



如果說《慳錢家族》是一部從頭到尾都平平無奇,但水準平均的電影,那麼《魂魄唔齊》在將近兩小時的片長裡面,呈現出水準落差頗大的兩極化表現,拍得好的地方頗引人入勝,拍得差的地方卻直逼「爛片」。

前段陳奕迅在戲班裡屢遇怪事、時空錯亂,氣氛營造的不錯,利用戲班本身自有一套鬼神說法和禁忌的神秘感,加上「紅燈籠」的典故,是有拍出一點令人發毛的感覺,可惜到了容祖兒以本來面目示人以後,整部片再也沒有絲毫恐怖感覺,中段容祖兒想盡辦法要陳奕迅為她唱未完的戲,加上陳奕迅戀上野蠻女賭神鄭希怡的過程,電影變成有點胡鬧的青春片,原本這一段該是好好交代容、謝兩人的過去,以及前世今生間的因果羈絆,可惜花了太多篇幅在無謂的搞笑情節上面,反而使得全片重點的一段情寫得太簡單平淡,還好後段總算把主線拉回來,陳奕迅終於作了該作的事,容祖兒終於知道那段情的答案,而暗示鄭希怡是謝霆鋒所轉世,讓前世無緣的容、謝今生終成眷屬,可算是圓滿的交代,加上黃秋生、伍詠薇和班主文千歲的支線,悲中帶喜,比主線更實在、更不落俗套,班主和女兒楊淇的親情戲也頗叫人動容。

《魂魄唔齊》是英皇電影出品,一眾主演皆是(當時)旗下的歌手,當電影烙上了鮮明的偶像品牌,似乎也注定許多地方必須妥協。戲份最重的陳奕迅沒什麼問題,角色本身是看來大情大性,但又有點缺乏自信的凡夫俗子,衝動、搞笑或鬼上身的戲分,也都在Eason能力範圍以內,雖然戲份最重,但這個角色賤又不夠賤,又沒有太多較深度的描寫,對於Eason而言,屬於演技比較沒有發揮機會的一次。

全片最關鍵的,其實是容祖兒的「紫雲飛」一角,角色也較為複雜,曾是風靡一時的文武生,個性豪爽不拘小節,面對愛情卻不如戲臺上般爽快,有嬌羞的一面,是個剛中帶柔的角色,枉死後仍執著生前沒有答案的感情,想著完成那齣為情人而唱,但沒有唱完的戲,這部份又該有些哀豔和纏綿悱惻,而容祖兒的演出,無疑是非常賣力的,可惜這是一開始的選角錯誤,或者該說是想要力捧容祖兒在電影上發揮的人士,高估或錯估了她演戲方面的能耐,訂作角色時已經量錯身,光是外型的說服力已經不夠,不夠美麗也不夠英氣,當時的容祖兒怎麼看都像個黃毛丫頭,豪爽變成癲喪,沒有風靡戲臺的氣度,鬼魂戲份更是哀怨欠奉,和陳奕迅搞笑的部分太過卡通化,對謝霆鋒的深情和遺憾又演不出味道,好在還有一把好歌喉補救,即使並非正統粵劇科班,仍是聲音比演技要有感情得多。

配角部分,戲份很重的鄭希怡,比起「原本就不適合該角色」的容祖兒,雖然外型青春漂亮,但表現就更加無法接受,不僅口齒不清,完全copy當時流行的「野蠻女友」的演法,很難不令人生厭;謝霆鋒外型很符合「二少爺」的風流俊美,但我仍覺得台詞唸得不夠自然。全片最出色的反而都是綠葉角色,黃秋生再次讓人拍手,演聲大氣粗、愛擺架子,但又有善良率直一面的大老粗角色,由他演來真是不作他人選;演班主女兒的楊淇,是全片演出最自然的年輕女角,最後一段親情戲更演得相當投入。


電影插曲:陳奕迅〈1874〉@《The Line-Up》
曲:王雙駿 詞:黃偉文 編:王雙駿



仍然沒有 遇到 那位跟我絕配的戀人
你根本也未有出現 還是已然逝去

懷疑在某一個國度裡的某一年 還未帶我到世上那天
存在過 一位等我愛的某人 夜夜為我失眠

從來未相識 已不在 這個人 極其實在 卻像個虛構角色
莫非今生 原定陪我來 卻去了錯誤時代

情人若 寂寥地 出生在1874 剛剛早 一百年 一個世紀
是否終身都這樣 頑強地等 雨季會降臨赤地
為何未 及時地 出生在1874 邂逅你 看守你 一起老死
互不相識 相處在同年代中 仍可 同生共死

情人若 寂寥地 出生在1874 剛剛早 一百年 一個世紀
是否終身都這樣 頑強地等 雨季會降臨赤地
為何未 及時地 出生在1874 邂逅你 看守你 一起老死
若果不可 相約在和平地方 也與你暢遊戰地
為何未 及時地 出生在1874 挽著你的手臂 徹夜逃避
漫天烽火 失散在同年代中 仍可 同生共死


7 則留言:

  1. 歌詞轉載自http://moov.hk/

    歌名: Allegro Opus 3.3am
    歌手: 陳奕迅
    作曲: Gary Tong
    填詞: 小克
    編曲: Gary Tong,Ivan Leung
    監製: Gary Tong,Davy Chan,C.Y.,Eason

    得番三個字
    十五分鐘了事
    但我點止差三個字
    未到副歌點去終止
    詞極到位但原音不似

    寫得出意義
    但太深沒人知
    唔願意太跟阿Y相似
    又會諗夕爺 又怕抄大師
    太崇拜林振強好點子

    其實要寫 什麼都要試
    唔知點 開始

    離別太悲 難提及社會諷刺
    生與死 老土得欠機智
    若對比 經典的每份詞
    旋律好聽到死 我太幼稚

    得番一個字
    鄭國江點樣嘔出往事
    黃霑點趕起 噚晚醉到黐
    盧國沾太堅 林敏聰發癲
    想法太美 由修養帶起
    詞種太雋永 詞風太細膩 前瞻

    「You're my baby, oh baby」重睇番呢份詞
    「離棄我背棄我」無乜更多字兒
    「家國愛我」填得太過政治
    「求你別吻我」咁行
    「下世才吻我」 Yeah Yeah Yeah Yeah
    「如抱便抱吧 如放棄便放吧 愛吧 說吧」No No No No
    如我要寫一句交俾你K房裡狂吼 How~

    詞逐去找 亂咁跑 條 Hook Line 終於撇脫
    如聽開首 Pop Song 一針見血
    仲押埋韻 逐個字 串做故事
    終於寫好我隻 Sad~Sad~My Sad Song~


    ↓http://www.umg.com.hk/hotnews_detail.php?company_id=2&id=677

    去年〈不想放手〉國語專輯大受歡迎,不過不少歌迷餓了陳奕迅的廣東大碟良久。今年三月樂迷終於聽到喜訊,因為Eason會推出全新廣東大碟,全碟由Moving On Stage 的Band成員作曲給Eason,新歌亦已派上電台,由Gary Tong作曲,漫畫家小克填詞,歌名為,歌詞十分有趣,提及一個填詞人心力交戰,嘔出作品前的15分鐘,「唔願意太跟阿Y相似 又會諗夕爺 又怕抄大師 太崇拜林振強好點子 其實要寫 什麼都要試 唔知點 開始」。歌名< Allegro Opus 3.3am >完全表達了歌曲的節奏及製作,

    歌名< Allegro Opus 3.3am >完全表達了歌曲的節奏及製作, “Allegro”是意大利文,意思是「歡樂的快板」,而Opus是拉丁文,是作品編號之意,作曲和作詞家或音樂出版商會以此编排作品,通常作品编號愈小,亦即是作曲和作詞家愈早期完成的作品。而Opus 3.3am,就是小克詞作改了三次的第三稿, 剛剛就在歌凌晨三點三完成,這一切就成了< Allegro Opus 3.3am >。

    回覆刪除
  2. 我到現在仍不明白誰是二少爺轉世

    回覆刪除
  3. Hotaru:

    這是電影賦予的想像空間,並未言明

    回覆刪除
  4. 如果我猜得沒錯我覺得二少爺應該是陸環彩轉世的,後來陸環彩上台鬧場.... ,應該是從路初八這一世再續前緣

    回覆刪除
  5. 匿名網友:

    相信大部分看過本片者都是這麼想的,但電影未言名,保留想像空間其實比畫公仔畫出腸要有美感多了

    回覆刪除
  6. 今日清明節,TVB播了呢套戲,估佢唔到,其實幾好睇,可以欣賞吓清澀的祖兒

    回覆刪除
  7. 2015既今日睇到呢套戲 聽埋首歌 真心覺得拍得好 又好有感覺 睇到去班主同女兒戈part 覺得好有意思

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。