2013年8月8日 星期四

[電影版] 1987年的台灣暑假檔華語片

八十年代的台灣暑假檔華語片系列(8)



1986年年底,台北的華語片院線又有一波洗牌,主要是院線方面的重組,排片的電影公司大多還是那些。自1987年元月起,六條院線的主要片源分別是:

中國院線:龍祥、新藝城、中影。
今日院線:龍泰、德寶。
新世界院線:嘉禾。
大世界院線:學者、新亞、中影。
萬國院線:湯臣、七賢。
台北院線:七賢、鴻泰、安記、鴻吉。

雖然仍維持六條院線,但因為院線間的聯映越來越成常態,能上映兩週或以上的電影變多,此時華語院線的片需比八十年代初期明顯變少,例如1987年的暑假期間,六條院線上映的華語片總共是26部,是八十年代以來最少的一年,對比1981年的六條院線整個暑假上映高達42部華語片,也可看出華語電影工業走向精緻化的過程。

1987年上半年,幾部台灣電影取得不俗的票房成績,帶動業界對國片市場前景的樂觀,而使這年暑假有較多的國片推出。這些電影包括春節檔的兒童神怪片《新桃太郎》,元宵節檔的小品電影《父子關係》和《黑皮與白牙》,以及青年節檔的喜鬧片《大頭兵》等。


暑假第一週:6月27日







1987年的暑假華語電影由《報告班長》鳴槍開跑,6月20日上映,27日已進入第二週映期,而且是雙線聯映的第二週。

大世界院線台北院線雙線聯映金鰲勳執導的《報告班長》,蒙太奇電影公司因為周轉問題而停止拍片年餘後,重新投入製片的第一部作品,因《大頭兵》賣座甚佳,而跟隨腳步拍軍教題材,但相比朱延平的誇張笑鬧片《大頭兵》,《報告班長》更接近《成功嶺上》的生活化軍教喜劇類型,一眾新生代男演員也很貼近役男和班長的氣質,而成為台灣軍教片的代表作。

萬國院線推出王重光導演的《我的爸爸不是賊》,年初由李祐寧執導、石峯主演的親情倫理片《父子關係》賣座不俗,而有一些親情片的跟風,「我」片更找來石峯在電視台的搭檔陳秋燕和他扮演夫妻。改編自社會版的真人真事,描寫修車廠老闆被誤指為偷車賊,靠著家人同心協力而平反的故事。

今日院線推出德寶的《一魚兩吃三人行》(港名:不是冤家不聚頭),蕭芳芳睽違影壇三年後所接拍的溫情喜劇,更憑此片拿下香港金像獎影后。


新世界院線推出《恩怨情天》(港名:不夜天),上海灘式的賭國情仇故事,電影的特色來自擅長炮製感官衝擊的導演藍乃才,片中最著名的場面就是錢小豪和「世界袋鼠巨星」肯加路的一場擂台戰,太郎已寫過此片。

中國院線推出《陌生丈夫》(港名:老娘夠騷),資深影評人舒琪編導,劇情有點像1980年的好萊塢電影《Gloria》,描寫主角葉德嫻在丈夫和其情婦被殺後,和情婦所生的私生子一起捲入危機的懸疑片。此片由湯臣的香港分公司和香港編導製作社等合作,而有一些台灣元素,包括顏正國的弟弟顏正傑飾演情婦之子,侯孝賢則客串葉德嫻的舊情人。



暑假第二週:7月4日




《報告班長》台北院線進入第三週映期,《恩怨情天》也進入第二週,這週有兩部新片,都是雙線聯映。

大世界院線萬國院線聯映《大頭兵》原班人馬的續集《大頭兵出擊》,《大頭兵》是朱延平自組的「延平工作室」創業作,賣座甚佳,只相隔三個多月就推出這部續作。承襲朱延平的大堆頭雜牌軍電影形式,融入軍教片的集訓元素,比以往的噱頭片要接近現實,描寫一群囚犯被訓練成特警。演員則以綜藝界和秀場紅星為主,如張小燕、胡瓜、廖峻、澎澎和鄭進一,加上港星曾志偉、美女呂秀菱和顏寧,而《大頭兵出擊》更加入生力軍豬哥亮。社長杰的Blog有多篇關於這系列的專文。

中國院線今日院線聯映《流氓大亨》(港名:秋天的童話),張婉婷和羅啟銳結合自身在美國生活的經驗,全片在紐約拍攝的浪漫喜劇,在台灣可能怕原名太文藝會讓一些觀眾卻步,而借前一年頗為轟動的港劇《流氓大亨》(鄭裕玲、萬梓良主演)為片名。這部電影這裡已寫過。



暑假第三週:7月11日




《大頭兵出擊》雙線聯映第二週,《流氓大亨》則在今日院線進入第二週,這週有兩部新片。

中國院線新世界院線聯映愛國政宣片《旗正飄飄》以七七事變後的上海英租界為背景的諜報片,闊別台灣電影兩年的林青霞飾演情報員主角,加上交際花呂秀菱和川島芳子夏文汐。這篇已略提過這部片。

台北院線推出《午夜過後》,因《報告班長》賣座鼎盛,打亂片商的排片,而讓這部以「午夜牛郎」為題材的電影能鑽到一週空檔在暑假上片。《午夜過後》描寫為了出國留學而當牛郎的大學生林瑞陽,因顧客張盈真是黑道頭子的情婦而被捲入黑道血案。在「牛郎」題材的發揮上遠不及日後的《香港舞男》大膽,沒有受到新聞局刁難,但也引不起話題就是了。



暑假第四週:7月18日






《大頭兵出擊》大世界院線進入第三週,《旗正飄飄》中國院線進入第二週,有三部新片登場,其中《福星假期》(港名:精裝追女仔)是學習香港的「優先午夜場」方式,在正式上映前先以午夜場累積目標觀眾的口碑。此外,票房和口碑頗佳的《流氓大亨》礙於今日院線已排定檔期而無法續映,但仍有幾家戲院臨時接棒。

新世界院線萬國院線聯映嘉禾在這年暑假的首波強檔《東方禿鷹》,洪金寶在拍了幾年華而不實的大堆頭片後,洗心革面的認真之作,更減肥十多公斤演出。以越戰為題材,全片在菲律賓的叢林拍攝,並由曾協助《前進高棉》的製片公司協力拍攝野戰場面,加上洪家班,動作場面十分可觀。雖不再以大堆頭號召,《東方禿鷹》的演員陣容仍很堅強,齊集元彪、高麗虹、袁和平、林正英和秦祥林等,還有以《殺戮戰場》獲得奧斯卡最佳男配角的華裔影星吳漢參與演出。

今日院線推出卡通電影《外星人逗老夫子》,應該就是1983年已在香港推出過的《山.T.老夫子》(請見波叔專文),港台合作的《老夫子》卡通電影系列第三作,第一部《七彩卡通老夫子》曾是1981年台灣暑假檔的華語賣座冠軍,但1987年上映的《外星人逗老夫子》卻僅收一百多萬票房。



暑假第五週:7月25日





《東方禿鷹》新世界院線續映第二週,其他院線全部換片。

大世界院線台北院線聯映已上映一週優先午夜場的《福星假期》(港名:精裝追女仔),承襲王晶從邵氏時期以來的追女喜劇脈絡,加上更多的爆笑元素,如大肆惡搞《英雄本色》,又如馮淬帆經典的收縮水橋段。後來拍了多部系列作,拿別人的電影來惡搞更成了這系列的傳統。

中國院線今日院線在考季差不多結束的此時推出《我的志願》,龍祥和延平工作室合作的青少年成長題材電影,由年初賣座頗佳的《黑皮與白牙》導演楊立國執導,演員則以這年在歌壇快速崛起的四人少女組合「紅唇族」為號召,兩位演技派童星李淑楨和黃坤玄在片中表現出色。

萬國院線推出湯臣的青春片《我有話要說》,片名來自當時頗流行的一句司迪麥口香糖的廣告詞,由湯臣力捧的新人吳大為(即吳大維)和曾哲貞挑大樑主演。



暑假第六週:8月1日




《東方禿鷹》新世界院線續映第三週,《福星假期》《我的志願》《我有話要說》分別在大世界院線中國院線萬國院線續映第二週。由於下週將有超級強片登場,這週上檔的都屬小品之作。

今日院線又是一部和父子親情有關的電影《未婚爸爸》,主打《父子關係》捧紅的小胖童星潘哲蒲,諧星廖峻首次挑戰內心戲,飾演畫廣告看板的技工,機緣下收養了流浪兒而展開故事。

台北院線推出鴻泰公司的校園片《白色酢漿草》 ,以女學生的髮禁引伸出對權威提出的質疑,頗具諷刺性。蕭紅梅飾演來自問題家庭,又因天生自然捲無辜觸犯校規的反叛女學生,表現出色而入圍金馬影后,首次演出台灣電影的苗僑偉則飾演開明的生物老師。



暑假第七週:8月8日





《未婚爸爸》《白色酢漿草》都進入第二週映期,這週有兩部新片。

新世界院線中國院線大世界院線三線聯映《A計劃續集》,1984年成龍的奇觀動作片濫觴,在台灣票房破紀錄之作《A計劃》相隔三年才推出的續篇,劇情和《A計劃》關連也不多,主要是延續馬如龍這個角色。雖然少了洪金寶和元彪,但這時的成龍正處於顛峰狀態,國際上的聲望比《A計劃》時更勝一籌,光是他的自編自導自演,在當時就是最強而有力的票房保證。

由於超級強勢的《A計劃續集》登場,沒人會想硬碰硬,其他院線除了續映上週的電影,就只有萬國院線推出墊檔作《天煞》1985年同樣出現在暑假檔的《十嫁妖女》幕前幕後原班人馬演出的邪術降頭片,描寫女鬼向負心人復仇的故事。男主角是董驃的姪子,同為馬評人的熊良錫。



暑假第八週:8月15日






《A計劃續集》新世界院線進入第二週,其他院線皆換檔。

中國院線今日院線聯映新藝城和徐克的電影工作室在這年暑假的唯一強打《倩女幽魂》,重拍1960年李翰祥的同名聊齋鬼片,繼上一年的《英雄本色》後又再成功將一個舊題材賦予時代新義,不僅富有娛樂性,對人性的洞悉和借古諷今的筆觸亦讓電影的層次更豐富,票房和口碑俱佳,更帶動一波女鬼片的跟風。《倩女幽魂》上映期間,台北東區的頂好戲院因觀眾太多,臨時加開凌晨一點的子夜場,是台灣首次出現子夜場。

萬國院線台北院線聯映《跨越時空的小子》,這已是《好小子》系列的第四作,從第三集的劇情已和前兩集無關,能拍的都拍得差不多了,第四集乾脆玩起穿越,描寫左孝虎飾演的童年霍元甲從清朝穿越來到現代,又帶著現代的顏正國和陳崇榮穿越回清朝力抗外侮。

大世界院線推出中影的《那一年我們去看雪》,在合歡山拍了一個月的雪景,描寫幾名青年在賞雪活動中遇到寒地作戰部隊演習而發生的一連串故事。還未成名的大導演李安,曾在片中擔任男主角李志希的背影替身。



暑假第九週:8月22日





《A計劃續集》新世界院線進入第三週,《倩女幽魂》中國院線進入第二週,這兩部強片橫掃之下,同期華語片多數票房慘澹,包括前一週雙線聯映的《跨越時空的小子》因賣座平平,這週也只剩幾間戲院續映。

萬國院線台北院線聯映七賢公司投資的港片《找錯對象投錯胎》(港名:天官賜福),賣點放在《第一滴血續集》女主角茱莉亞尼克森的參演。題材類似1978年的好萊塢電影《上錯天堂投錯胎》,這部電影在1986年被中視翻拍成同名八點檔連續劇,很受歡迎,也帶動了幾部關於投胎轉世、與故人再續前緣的電影。

今日院線推出德寶的青春喜劇《校園點將錄》(港名:鬼馬校園),和台灣校園片相比,港式校園青春片更重喜劇元素,大部分篇幅都是在打打鬧鬧和愛來愛去中渡過,要說反智也可以,反正大家平時上學這麼苦悶,看個電影發洩一下也是應該的。

大世界院線推出侯孝賢導演在拍了一堆影展片後,回歸商業路線的《尼羅河女兒》,由當紅玉女歌手楊林主演,片名取自著名日本少女漫畫《王家の紋章》的台灣盜版書名,劇情則是藉一位夜校女生的愛情和成長,旁觀和批判當時台北物慾橫流的社會現象。



暑假尾聲:8月29日




《A計劃續集》進入第四週映期,《倩女幽魂》續映第三週,《校園點將錄》也進入第二週,暑假尾聲有兩部新片登場。

萬國院線台北院線聯映《省港旗兵續集》,劇情和《省港旗兵》無關,而延續生猛硬淨的暴力實感風格和越境犯罪者的題材,更同時處理兩大深具香港特色的警匪片元素「大圈仔」和「臥底」。來自中國的亡命之徒比前作更有人情味,香港官僚的嘴臉則更醜陋,寫實感不及前作,而更有時下流行的英雄片色彩。

大世界院線推出《花月正春風大結局》,1986年華視描寫黑幫人物的八點檔《花月正春風》結束於男主角石峯飾演的「耀輝」入獄,而這部電影版則是他出獄後的故事,不僅保留電視劇的幕後班底和男女主角,更加入《父子關係》中和石峯的父子情深植人心的童星潘哲蒲。


【後話】關於票房

手邊有兩份關於年度十大賣座華語片的資料,包括李天鐸先生的《台灣電影、社會與歷史》一書附錄,以及《民生報》在年底的統計資料,前者統計的全年三甲依序是《A計劃續集》、《報告班長》和《倩女幽魂》,加上全年第八的《東方禿鷹》,都是暑假檔的電影。

而翻查《民生報》則得到部分電影的台北票房數字,《A計劃續集》高達7200萬,打破《A計劃》的紀錄;成本不高的《報告班長》則有5200萬的成績,利潤可觀;而《倩女幽魂》的票房在4000萬以上,《東方禿鷹》約有3500萬,《大頭兵出擊》和《流氓大亨》則約有3000萬的票房。這些數字僅供參考,但至少可以瞭解哪些電影受到觀眾歡迎。(註:此時國片院線片的全票票價為75元,直到9月底調漲為85元。)

1987年是打從八十年代中期以來,少數暑假檔上映的國片比港片多的一年,而港片和國片雖都有票房出色的作品,但相比集中火力的港片,這年暑假的國片票房則呈現兩極化,除了《報告班長》和《大頭兵出擊》外, 從大製作的愛國片《旗正飄飄》,曾賣座的系列作《跨越時空的小子》,和一眾小品電影的票房都不理想,沒有一部突破千萬大關。

3 則留言:

  1. 能收藏這些電影的戲院上映 真得很不簡單 十分珍貴!

    回覆刪除
  2. 片(騙)名實在蠻重要的,但怎麼取才好實在是因人而異,難以放諸四海皆準。改名後的《流氓大亨》讓這部經典對我毫無吸引力,直到多年後迷上出租店《秋天的童話》蒐找相關資料時才發現原來竟是同一部片... @@a

    回覆刪除
  3. imod:

    我也覺得《秋天的童話》改成《流氓大亨》很糟,但又有點理解當時片商的考量,《秋天的童話》真的有可能被誤認為是老掉牙的那種愛情片Orz

    是說寫這系列下來,我又多認識了好幾個糟糕的台版片名,像《大蓋仙》什麼的XD

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。