[30影之3] 溶屍奇案（同場加映：郎心如鐵）

年份：1993年
監製：查傳誼、鍾繼昌
導演：查傳誼
編劇：鍾繼昌、林紀陶、鍾愛芬
演員：吳鎮宇、葉童、黃秋生、梁思敏、賀茵、秦沛、許紹雄、劉江…

（以下內容提及劇情，此題材可能引起反感，請自行斟酌服用）

奇案背景：


（此為劇照）

1989年5月，香港警方接到市民的通報，從沙田區一棟樓高三層的西班牙式建築內，傳出惡臭，警方前往調查，在二樓浴室的鐵箱中，發現一具已經嚴重腐蝕的女性殘肢，而逮捕了屋內的一男一女，法庭更裁決兩人皆判死刑。除了處理屍體方式駭人聽聞，警方展開調查之後，發現案件背後牽涉一段三角戀，而在案件審訊過程中，男被告與一名前往探監的女教友相戀，在獄中完婚，後來新婚妻子更在法庭上下跪痛哭以求情。這就是轟動一時的「空姐溶屍案」大略經過。

1993年，這宗轟動案件經過上訴，新的判決出現驚人結果，在女被告獨攬罪名之下，判決男被告謀殺罪名不成立，只成立「妨礙死者合法下葬」（女被告則改判誤殺）。正好當時影壇掀起真實刑案改編潮，這單匪夷所思、極富戲劇性的案子，光在該年度，就被改編好幾次：電視方面，亞視的《香港奇案Ⅲ》有一集《溶屍迷離劫》，由甄志強、楊玉梅、陳佩珊和馮美英等主演；另外還有和《溶屍奇案》近乎同期上檔的《郎心如鐵》（台名：赤裸的誘惑），這部在本篇後面再敘述。


查傳誼與《溶屍奇案》



由於案件本身已經很戲劇性，改編時根本不需要加入太多杜撰情節，《溶屍奇案》或《郎心如鐵》都保留了案件大體結構，再從不同的角度去發揮詮釋。儘管有《八仙飯店之人肉叉燒包》以血腥暴力的真實刑案改編大為轟動，《溶屍奇案》卻不著重在暴力的細節，而將重點擺在法庭審理案件的經過，以及背後詭譎的情勢和氣氛。

導演查傳誼是攝影師出身，在八十年代遊走影視兩界，還曾應中視之邀，來台製作、執導兩檔連續劇《傲嘯江湖》和《天山英雄傳》，後來加入德寶，1991年和鍾繼昌自組「得意製作」，開業作是葉玉卿主演的三級片《情不自禁》，賣座甚佳，「得意製作」多拍攝成本不高的小型製作（《溶屍奇案》也是「得意」作品之一），這些作品往往不脫主流範疇，但每每能從細部發現創新、顛覆或導演言志的用意。

據聞查傳誼拍攝此片過程中，案件中已被釋放的男被告，曾接觸查傳誼要提供「進一步的資料」，要他花錢買這些內幕，但查導認為他自己從各新聞媒體收集來的資料，已經足夠他拍成電影，於是拒絕了當事人的「好意」。待《溶屍奇案》上映之後，這位當事人認為法院已判他無罪，但本片卻影射他有罪，而向法庭申請禁映此片，引起停映風波。

《溶屍奇案》曾入圍該年度香港電影金像獎三項獎項，包括導演、編劇及男配角（黃秋生）。


導演的代言人：黃秋生

整部《溶屍奇案》，大略可分前半部和後半部來看，前半部以飾演社工的女主角葉童的角度為主，描述她先是負責輔導女被告梁思敏，覺得女被告的愛情路與身為上司情婦的自己相像，她為了女被告而去見男被告吳鎮宇，結果反而被男被告說服，甚至逐漸愛上男被告，為他奔走張羅。



到了後半部，則進入男被告上訴後，法庭重新審訊的過程，也是導演言志的主戲。雖然作為局外人，但顯然查導對於現實中「空姐溶屍案」的最終判決不大滿意，在這段法庭戲上，可看到陪審團成員大多毫不專業、見風轉舵，一些想著快快收工打馬虎眼，一些則不看證據只重個人偏見，最終的字幕更提出了查導對法律的疑問。



除了法庭上的交鋒，電影中加插了偵辦此案的警察黃秋生一角，這個角色，實際上就是導演的代言人，將導演認定的犯罪過程分析給觀眾聽，男被告當庭釋放之下，黃秋生雖然掌握疑點，卻苦無證據，最後電影以開放式的結局，讓觀眾自行選擇和想像答案，也將導演對案情、對法律的疑問一口氣抖出來。






同場加映：《郎心如鐵》（台灣片名：赤裸的誘惑）



年份：1993年
監製：陳國新、黃錦燊
導演：霍耀良
編劇：潘源良、陳國新
演員：吳家麗、李麗珍、羅慧娟、白石千、黃錦燊、陳國新、曾江…

相較《溶屍奇案》以案件的審訊為主，《郎心如鐵》較著重案件中幾位關係人之間的愛恨情慾糾葛，甚至加了點故弄玄虛的靈異元素，可說是從不同角度去詮釋這個故事。

演員對照：

　　　　《溶屍奇案》《郎心如鐵》
男被告　　吳鎮宇　　　白石千
女被告　　梁思敏　　　吳家麗
社工　　　葉　童　　　李麗珍
死者　　　賀　茵　　　羅慧娟



這部電影最有名的，可能是讓吳家麗榮登金馬影后，一向以冶艷形象示人的吳家麗，在片中幾乎脂粉未施，將女被告的陰沈、悲慘和歇斯底里演得絲絲入扣，相較之下，由於兩片的角色主次有別，「溶」片的梁思敏就比較沒有發揮的機會。

男主角部分，「溶」片吳鎮宇的演繹，主要呈現劇中人深沉冷靜的心機，「郎」片的白石千則以在眾女中周旋的戲份為主，兩者深度有別。社工一角，葉童是主角，角色比較人性化，社工之餘還有上司情婦身份，戀上男主角到後段不安的戲軌比較完整合理，而李麗珍的社工角色就太「天使」了點，令人覺得是羊入虎口。至於死者應是較沒有發揮的一位，「溶」片的女星賀茵負責袒胸露背，還要化上被「溶」之後的腐爛特殊化妝，犧牲很大，而「郎」片的羅慧娟，則是片中情慾戲較多的一位。

「郎」片和「溶」片一樣，真實案件中大部分重點都有呈現出來，當然兩者所關心的焦點不同。而《郎心如鐵》也提供了另一個不同的電影版「犯罪過程」供人想像，但就不像「溶」那麼具有批判的意思。