2010年1月27日 星期三

[30影NG篇4] 夜驚魂(心跳一百)



年份:1982年
監製:黃百鳴
導演:梁普智
編劇:盧堅
演員:張艾嘉、艾迪、鄭則士、任達華、金燕玲、鄺美寶、曾志偉、古嘉露…


1982年是新藝城最風光的一年,《最佳拍檔》以破竹之勢打破香港電影票房紀錄,《難兄難弟》和《小生怕怕》都有千萬票房,連演員陣容不算頂強,也沒有大場面的驚慄片《夜驚魂》(台灣片名:心跳一百)都有近千萬的票房。

新藝城能在短短兩三年間崛起,有兩大成功之道,其一是特別注重包裝和行銷,其二是集體創作和電影規格化,以《夜驚魂》為例,包裝、行銷不僅是宣傳層面,也包括電影內容,《夜驚魂》用了不少當時時興的元素(如DJ文化、PUNK裝扮),加上導演以廣告片式的拍攝手法,將電影拍的摩登時髦。

至於電影的創作部分,《夜驚魂》的導演是在英國成長和進修電影的梁普智,梁普智的第一部電影是1976年與蕭芳芳合導的《跳灰》(跳灰意即販毒),梁普智以純西方背景來拍港片,《跳灰》的特色正是「像西片」,或該說「用西方技法來拍香港本地事物」,這項特色正好與稍後的香港電影新浪潮相似,所以《跳灰》也被認為是新浪潮的先行者。《夜驚魂》屬西式摧花狂魔片,看似可讓喝洋墨水長大的梁普智大顯身手,但其實整部片裡,梁普智參與創作的成份非常有限,地位跟執行導演差不多。

這是因為新藝城採「中央集權」的方針,電影從籌備到拍攝,一路由位居核心的麥嘉、石天和黃百鳴等掌握,而新藝城的創作總部稱為「奮鬥房」(新藝城前身為奮鬥影業,為不忘本之意),大部分新藝城的電影內容都是由「奮鬥房」成員集體「度橋」創作出來的,導演少有實際上的創作自由,要按上頭的本子辦事。如《夜驚魂》原本的導演根本不是梁普智,但因原導演不按「奮鬥房」的劇本拍片而遭撤換,梁普智臨危受命趕拍,也沒時間去創作更動,所以《夜驚魂》的劇情和結構主要還是新藝城的風格,梁普智的風格只能發揮在影像部分。

後來新藝城再找梁普智開戲,一部是《陰陽錯》,但梁普智開始想享有創作自由而修改劇本,結果也遭到撤換,由林嶺東接替,成了林嶺東第一部導演作品;另一部則是《英倫琵琶》(台名:香蕉探長),這回梁普智依然擅改劇本,後來雖妥協乖乖拍完,但很顯然梁普智和新藝城不對盤,1984年德寶電影公司成立,網羅了梁普智,而後梁普智在德寶拍了口碑甚佳的《等待黎明》,讓周潤發拿到影帝,接下來又拍驚慄片《生死線》(台名:《跳動生死線》),儘管票房不亮眼,但可說是一部真正徹底的驚慄片,比《夜驚魂》要壓迫逼人的多。

說是驚慄片,其實《夜驚魂》算是一半驚慄一半笑鬧,新藝城拍慣喜劇,電影習慣誇張,《夜驚魂》也有不少誇張胡鬧之處,如果要用找Bug的認真態度來看《夜驚魂》或其他新藝城的驚慄片,其中不合理或誇大矯情的地方根本講不完,但當時對這類電影的劇情合理性要求沒這麼高,不要太天馬行空就得了,而本片在嬉鬧和驚慄兩者之間算是調和的不錯,是一部中規中矩的娛樂片。

說起來,《夜驚魂》可能是我人生中看的第一部殺人魔式的驚慄片,讓我知道一部電影沒有鬼也可以製造出恐怖緊張的效果,儘管多年後的現在來看,這部電影的驚悚成分已經變成小兒科,但片中某些不靠噴血來製造的緊張氣氛,至今還是令我印象深刻。

(以下內容提及劇情和兇手身份)

城中出現變態殺人魔,專殺穿著白色漁網絲襪的女性,龍sir(鄭則士 飾)和蛇仔(任達華 飾)負責辦案,但苦無頭緒。Cissy(張艾嘉 飾)是電台深夜節目「夜闌人靜CC三小時」的主持人,節目經常跟進案情,一死忠聽眾竟打電話到電台自稱兇手,Cissy只當開玩笑。Cissy和蛇仔是中學同學,龍sir則是「夜闌人靜CC三小時」的忠實聽眾,一直視主持人Cissy為夢中情人,後更藉機追求Cissy,鬧出不少笑話。

案情膠著,不斷出現犧牲者,原來作案者是精品店店員艾迪(片中沒提到名字的殺人魔,只好用演員名來代表),艾迪本是一位設計師,某日出門工作時間折返家中,發現來探望妻子的女性友人竟是男人假扮的,每每趁他出門時扮女裝、穿白色漁網襪來訪,和他老婆偷情,艾迪大受刺激,當場用美工刀和姦夫穿的白網襪殺死老婆和姦夫,自己也鋃鐺入獄,出獄後的艾迪心理不平衡,遂成為專殺穿白網襪女性的兇徒,而且每次都和姦夫一樣打扮成女裝作案。

艾迪潛入穿白網襪的客人(金燕玲 飾)家中將其殘殺,女子的友人(鄺美寶 飾)躲在浴簾後面逃過一劫,卻被扮女裝的艾迪誤導,作證兇手是女性。Cissy對案情甚有興趣,龍sir以討論案情為由約會Cissy,機靈的Cissy從照片中兇手站著小便的腳印,推敲出兇手是男扮女裝者,Cissy認為兇手曾受創導致行為異常,提議由她穿白網襪,公開以言語刺激兇手來引出兇手,果然當晚電台有自稱兇手者來電,龍sir率眾前往抓人,卻發現只是個想引起Cissy注意的狂熱聽眾,同一時間,艾迪已經潛入電台,企圖殺死Cissy…







↑曾志偉和古嘉露客串打扮誇張的Punk族,樓南光在片中還是個跑龍套的。








↑這一段是全片最精彩的橋段,從嘻鬧轉變成血案,調和的不錯,描寫扮女裝的艾迪潛入金燕玲家中要殺她,他的打扮正好和金燕玲好友鄺美寶相似,金燕玲和鄺美寶在屋裡互相捉弄嚇對方,待碰上真兇徒還對他嘻嘻哈哈。接下來金燕玲被殺,鄺美寶躲在浴簾後面,隨時都可能被發現,是全片營造緊張氣氛最成功的一段。







演員裡面,演兇手的艾迪應該是現在較不為人知的一位,艾迪在《夜驚魂》之前演了《邊緣人》(1981年),讓他在1982年拿到了金馬影帝,然而《邊緣人》在台灣比《夜驚魂》更晚上片,所以拍《夜驚魂》時的艾迪還不是影帝,這樣也好,因為《夜驚魂》中艾迪的表現並不算頂好,大概可以用「表情作足,略顯浮誇」八個字形容,如果頂著新科影帝頭銜更易招來批評。



同場加映:容易和《夜驚魂》聯想在一塊的電影們…

片名極易混淆的電影:心跳一百(台灣片名:鬼屋有寶)

年份:1987年
監製:黃百鳴
導演:盧堅、鄭則士
編劇:吳文輝、鄭忠泰、黃百鳴
演員:張曼玉、鄭浩南、羅明珠、呂方、王青、胡楓…


在台灣,這兩部片非常容易被混淆,因為兩者片名都叫《心跳一百》,只是一個是台灣片名,一個是香港片名,但偏偏現在是網路時代,香港片名的通用程度較高,於是經常混用,產生混淆,不妨作個簡表較清楚:

香港片名  台灣片名  女主角

夜驚魂   心跳一百  張艾嘉
心跳一百  鬼屋有寶  張曼玉


兩部電影不僅片名混淆,連劇情都同屬狂魔驚慄片,而且都是新藝城出品,監製都是黃百鳴在背後操刀,幕後班底也大量重疊,《夜驚魂》的編劇盧堅和男主角鄭則士都成了《心跳一百》的導演,和「鬼佬」梁普智帶點優雅的風格不同,這部《心跳一百》拍得比較陰沉和暴力,驚慄元素比重較重,另外就是新藝城時期被力捧的鄭浩南在片中很帥...(爆)



片名鬼打牆的電影:驚魂記

年份:1989年
監製:徐克
導演:鍾志文
編劇:呂花
演員:林青霞、王祖賢、王小鳳、李美鳳、李子雄…


其實兩片一點關係都沒有,只是《夜驚魂》和《驚魂記》都是很芭樂的片名,所以偶爾會被混淆,和新藝城張揚的風格相比,這部《驚魂記》顯得冷調沉鬱多了,是一部著重氣氛的懸疑驚悚片。

這篇提到的電影裡,我最喜歡這部,尤其王小鳳的演出非常出色,有機會再慢慢寫。



老梗的重拍電影:狼吻夜驚魂(台灣片名:惡夜狼魔)

年份:1995年
監製:黃百鳴
導演:黃百鳴、章國明
編劇:黃百鳴
演員:彭丹、王敏德、倪淑君、蔣志光、金興賢、朱潔儀…


上面兩部電影都只是從片名聯想,實際上和《夜驚魂》並沒什麼關係,而這部《狼吻夜驚魂》則是《夜驚魂》在十三年後的炒冷飯改編重拍,此時新藝城早已解散,甚至黃百鳴的「東方」也已從強線轉弱,因此常拍低成本電影以小博大,本片就是其中之一。十幾年裡面電影生態變化很大,不變的是《夜驚魂》的導演梁普智沒有實權,而《狼吻夜驚魂》也找了一位新浪潮導演來當沒實權的執行導演——憑《邊緣人》奪金馬獎最佳導演的章國明。

雖是改編,但《狼吻夜驚魂》更著重輕鬆的愛情元素,原本是男主角的兇手角色幾乎被架空,而且很遺憾的,這部電影漏洞比《夜驚魂》更大,人物也更腦殘,比較有趣的是新增了倪淑君飾演的粗魯女警角色,頗有向《夜驚魂》的女主角,憑《最佳拍檔》中的「差婆」奠定地位的張艾嘉「致敬」的意味,她也發揮的不錯。

11 則留言:

  1. 狼吻夜驚魂應該是香港片名吧?
    我記得台灣叫"餓狼傳說"(不知道的還以為是電玩遊戲改編的電影(囧))

    回覆刪除
  2. 小安倍:

    謝謝提醒,我忘了加註台灣片名啦

    不過台灣上映時的片名是《惡夜狼魔》(後來有線電視好像又改回《狼吻夜驚魂》在播),然後是片中的歹徒自稱餓狼...

    回覆刪除
  3. 看到黃百鳴
    和版大寫的文章
    我就忽然想起一部片
    片名好像叫子夜驚魂
    黃百鳴也有演
    女主角是周海媚
    這一片我也覺得蠻好看的
    他怎麼好像都喜歡拍這一類型題材的片??

    回覆刪除
  4. 劇中主角都是我爸媽年輕的裝扮
    有種親切又熟悉的感覺
    但~~~看到艾迪扮女裝的樣子
    我想今晚應該會作惡夢哦(驚)
    趕快聯絡我媽帶我去收驚才是

    回覆刪除
  5. riely:

    你說的那部叫《子夜驚艷》,香港片名是《觸目驚心》,這部是有名的黃百鳴自肥電影啊,裡面莫名其妙的安排他自己跟周海媚一段激吻戲,實在是很那個...


    clairchien:

    不好意思嚇到你了Orz

    話說艾迪的女裝扮相遠看還不錯啊XD,又高佻又瘦,但近看配上他的變態表情,的確蠻嚇人的...

    回覆刪除
  6. 遠看是不錯啦,就是model身材咩
    但今天再看近照還是嚇到我了,哈
    那個時代的人粧好濃說,不酥湖~~

    我剛查了google,原來黃百鳴是演開心鬼那個耶
    一整個像看見親人那樣興奮
    原諒我過了10幾年才發現
    要不是看到這篇,有可能一輩子都被蒙在鼓裡啊~~~~~~~~~
    所以說啊,這個blog真是讓人增長見聞說(好弱的結尾)






    不過啊(我又回來了)
    黃百鳴好有才華哦,演員、監製、導演無所不包
    作品雖然奇多,但我最有印象還是開心鬼啊

    題外話:周海媚真的很漂亮,黃自肥也是有原因的,我們要體諒他啊

    回覆刪除
  7. clairchien:

    其實八十年代的香港,這種身兼演員、導演、編劇乃至管理等工作的人還蠻多的,這跟這時的香港電影分工還不精細也有關啦,而黃百鳴,他的主要成就還是編劇和當演員來的,另外就是發行、當老闆那部份了...

    說到《開心鬼》,它的故事概念是來自一位中學生的,然後新藝城拿五千元跟這位學生買了版權,結果電影賺了超過千萬港幣,而那位中學生叫馬偉豪,就是後來《新紮師妹》《百分百感覺》的導演。

    而且這部還是新藝城最賺錢的電影,因為它的成本很低,主角是第一次擔綱演出的黃百鳴(他在新藝城前期只作幕後,不像石天麥嘉有幕前的聲望,這也是他也跳到幕前的原因之一),和一群新人,結果賺了大錢,這可能也影響黃百鳴喜歡在影市低迷時拍低成本片以小博大吧XD

    回覆刪除
  8. 原來如此,我真的很佩服你耶
    連演員都研究的這麼透澈(膜拜中)XD

    開心鬼在那時真的很紅說
    還出了一系列不是嗎?
    現在電影台還常常重播
    真的會讓人掉入往日的時光中耶(文藝腔出現了)

    回覆刪除
  9. clairchien:

    你太過獎啦,真不好意思

    開心鬼一共有五集,也是拍到拍無可拍,榨取到沒有市場價值為止XD

    回覆刪除
  10. 版主..我真的太愛你了
    衝上去大抱 狂親!!
    你知道嗎?
    這一部"心跳一百也是我第一部非鬼片的驚悚電影

    也是開始我何謂"變態"這個名詞解釋的一部電影
    那時候覺得白色網襪好可怕喔!

    看到你寫的這些東西 想起好多回憶呢!
    PS:我也覺得驚魂記裡面王小鳳演得很好喔!至於我最愛的青霞...幸好有王祖賢墊底 哈哈
    開玩笑的 joy的影迷不要打我呀!

    回覆刪除
  11. 菜市場名:

    (抱)真是有夠巧的啊啊XDDD

    我記得當初我看的時候還以為是鬼片,當時我看到陰森森的就會覺得是鬼片,結果裡面都是人XD,當時我還不知道「變態」這個詞,不過對於浴室那段印象超深刻,當時看得好緊張XD

    就我所知《驚魂記》原本是徐老怪想用《刀馬旦》的模式,用三個女演員擔綱,三人是林青霞、鍾楚紅、王祖賢,但鍾楚紅沒辦法拍,輾轉換了王小鳳,她是執二三攤的XD

    我猜原本是鍾楚紅是演王祖賢的角色,王祖賢演王小鳳角色(完全不負責猜測XD),換人演的同時,劇本大概也有所更動,好讓人物個性更配合演員特質,結果這部的票房並不好,青霞祖賢也沒得到什麼突破,只有王小鳳憑這部入圍兩個最佳女配角,可惜都沒中...

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。