2010年9月2日 星期四

[新30影15] 三狼奇案

本篇題材和圖片可能令人不悅,請自行斟酌。



年份:1989年
監製:蕭若元
導演:黃泰來
編劇:蕭若元、麥當雄
演員:梁家輝、鄭則士、徐錦江、吳家麗、商天娥、田豐、翁世傑…


從古至今,描述犯罪與偵察的奇案故事是小說、戲劇乃至電影很重要的題材,古代如包公,或是徐克近期所拍的《通天神探狄仁傑》(相信是脫胎自《狄公案》)等公案衍生的小說和戲曲,近年仍是戲劇百拍不厭的題材,是最早的類奇案片概念。

最早的中國現代奇案電影,出現在1921年的上海,改編自真實殺人案的《閻瑞生》,近年香港電影談到「奇案片」,大多也會聯想到取材自真人真事的新聞奇案片,以別於其他驚慄、偵探或警匪片。

香港電影曾有兩波搶拍這類實感奇案片的風潮,第一波為七十年代中期,由1974年程剛(程小東之父)在邵氏執導的《天網》帶起,《天網》改編自六十年代轟動全港的「三狼案」,結果取得極佳票房,全年票房僅次於大破紀錄的許氏喜劇《鬼馬雙星》,爾後邵氏連拍五部《香港奇案》系列,皆為分段式電影,但《香港奇案》後一兩部已不再純屬實案改編,而以聳動的性犯罪作綽頭招攬。

《天網》和《香港奇案》之外,吳思遠也是早期實感奇案片的先鋒,他在1975年和1976年連拍《廉政風暴》和《七百萬元大劫案》,前者取材自葛柏貪污案,後者改編自1975年發生的恆生銀行劫案,都屬新近時事,加上拍攝講究實感,當時都有很高的話題性和不錯的票房。

除了電影,電視台也出現了奇案風,麗的電視拔擢不到三十歲的麥當雄為電視總監,麥當雄上任後第一套片集就是《十大奇案》,該劇播出後大受歡迎,收視成績直逼無線,也奠定了麥當雄實感暴力的風格。《十大奇案》首播於1975年,名為《十大奇案》,但其實拍了超過十個單元,大多數改編自真實案件,但非全部,由於片集很受歡迎,1976年又拍攝《十大奇案》第二輯,第二輯的單元數更多,但杜撰故事的比例又更高,甚至加入靈異成分,這種走向有點像台灣的《台灣變色龍》。

接下來終於進入主題了,麥當雄製作公司在1989年推出了奇案電影《三狼奇案》,全名為《麥當雄十大奇案之三狼奇案》(請見海報標題旁小字),「麥當雄十大奇案」不是指麥當雄打算連拍十部奇案電影,只是以麥當雄當年的成名作《十大奇案》來作品牌的保證。《三狼奇案》看片名就知和《天網》一樣改編自「三狼案」,其實當年麥當雄的第一輯《十大奇案》也曾拍過「三狼案」,但《十大奇案》是不足一小時的電視劇,不可能將龐大的案情詳拍。

1974年程剛執導《天網》電影預告片:


《三狼奇案》和《天網》取材自同一案件,兩者的劇情模式很像,案件過程的情節都和真實發生的「三狼案」相去不遠,拍攝手法和場景都講究逼真,敘事角度上都從「三狼」方面出發,且兩者皆著重在「三狼」的人物描寫上,包括他們人性化的一面,以及行刑前的情緒掙扎和悔恨等,勸世的方向頗為相似,連部分與原案不同的改編情節,《三狼奇案》都和《天網》如出一轍(如三狼之一最後等不到女友,懷恨而亡等橋段),甚至可說《三狼奇案》是《天網》在十五年後的翻拍版本。

「三狼案」發生於1959年到1961年間,又稱「雙黃案」,因案中兩名被害人為黃姓父子,全案涉及兩條人命及兩宗擄人勒索案,案情曲折,「三狼案」中三名主謀最後被判處死刑,在1962年11月處以絞刑,由於本案太轟動,因此常被誤認為「三狼」是香港最後一批被處決的死囚,但實際上香港最後一名被處決死囚為越南籍的黃啟基,在1966年行刑。

有關「三狼案」的經過和疑點,除了可參閱維基百科的大綱外,推薦以下專文,詳細的整合了許多資料,將案件過程鉅細靡遺的詳加介紹:

香港倒後鏡Blog:三狼案(共十篇)



演員和人物對照:

梁家輝........李懷(對應原案人物:李渭)
鄭則士........馬二燦(對應原案人物:馬廣燦)
徐錦江........鄧子敬(對應原案人物:倪秉堅)
田 豐........黃石金(對應原案人物:黃錫彬)
翁世傑........黃應球(對應原案人物:黃應求)
吳家麗........阿麗
商天娥........馬妻
王 萊........鄧母
余國樂........蛇仔明(對應原案人物:鄧偉明)
黃智強........鬼仔福(對應原案人物:鄧天福)




李懷、馬二燦和鄧子敬三人是結拜兄弟,李懷是洋行員工,馬二燦是化粧師,鄧子敬是教車師傅,李懷受雇於遠房親戚黃石金,黃石金是極為節儉的人,對李懷待遇刻薄,又常當眾揭發三人吹牛撞騙。

馬二燦有妻和五個子女,經濟重擔令他不僅跑片場化粧,連豔舞團替舞孃黏體毛都做,而被取了「粘毛燦」的渾號,令他備受鄰居歧視。



黃石金之子黃應球是個二世祖,每晚到舞廳、夜總會玩樂,還對李懷當舞小姐的女友阿麗毛手毛腳,潑辣的阿麗和他起衝突,李懷亦被波及。鄧子敬常借李懷在洋行工作向女友逞威風,但每每被黃氏父子戳破,某次三人偷黃石金汽車中的汽油被發現,李懷因此被解雇。




某夜三人相聚飲酒,酒酣耳熱之際,想到對黃氏父子報復,加上三人經濟都不豐厚,亦想趁機發財,說笑間竟談成了綁架黃應球向黃石金勒索鉅款,此事被屋外的蛇仔明聽見,蛇仔明要求加入。




三人連同蛇仔明將黃應球擄至荒郊野外,黃應球醒來逃跑,四人手忙腳亂間把黃應球殺死,李懷想起黃應球右耳有痣,遂割下其右耳準備寄給黃石金勒索。




小插曲,鄧子敬侍母至孝,這天回到老家準備寄出耳朵,結果老母端出一盤滷豬耳,為了母親鄧只好強吞下肚。




黃石金收到耳朵後報警,警方認為黃應球未死,黃石金卻認定黃應球已死,不肯付贖金,雙方膠著很久終於討價還價說定五十萬贖款,但四人取款時發現警察在場,不知如何是好之下未能取得贖款。




三人再計畫直接綁架黃石金本人,經過上次失敗的勒索後,三人有備而來,將黃石金關在木箱中,飲食無虞,但黃石金十分硬頸,堅持不肯寫信付錢,直到三人以他最怕的蛇相逼,黃石金終乖乖就範,寫信要親信付一百萬贖金。




三人拿到錢後,分五萬元給蛇仔明(片中敘述,當時一萬元可以買一層樓),蛇仔明雖不滿也只能乖乖屈服,李懷信誓旦旦的強調應該將錢存起來,等鋒頭過去才拿出來慢慢花,千萬不能穿金戴銀惹人注目,但...




窮慣了,有錢以後哪裡忍得住,李懷穿著豪華西服帶阿麗上西餐廳,見人就發小費,鄧子敬買了名車載媽媽四處遊歷,馬二燦則大宴賓客討妻子歡心。



蛇仔明忽然富貴,被同鄉鬼仔福套問出是因參與了綁架案,而蛇仔明很快把五萬元賭輸個乾淨,在鬼仔福提議下欲向三人敲詐十萬元,三人知後患無窮,計畫將鬼仔福和蛇仔明滅口。



三人先殺了鬼仔福,還要求蛇仔明一起埋屍,荒郊野外,三人打算作掉蛇仔明順便一起埋了,蛇仔明趁亂逃走,這時有警車經過,看蛇仔明大呼小叫求救便把他帶走。



警方見蛇仔明逃走時說著「野狼想殺我」,覺得內有隱情,套問之下認定蛇仔明和遲遲未能破案的黃氏父子案有關,接著就是墊電話簿將蛇仔明嚴刑拷問(片中不時順便裱當時的警察貪污、無能和濫用警權),在蛇仔明作供下,三狼身份終於曝光。



三狼落網被判處死刑,求英女皇特赦亦不獲准。




三狼即將行刑,警方通知阿麗、馬妻和鄧母來見三人最後一面。




鄧子敬的母親來探望,隔著鐵窗寫信給他,鄧母自責教子無方,哭訴要兒子告訴閻羅王,所有責罰該由她承擔,令最是孝順的鄧子敬無顏面對,懊悔不已。馬妻帶孩子前來,堅強的對馬二燦說自己會帶大孩子,還說會守寡一生,下輩子還要嫁他,馬二燦在妻子強而有力的告白之下,坦然面對死刑。



懷有身孕的阿麗在趕來途中摔下樓梯昏迷,醒來後發現流產,趕到監獄時已超過會面時間,終來不及見李懷最後一面



李懷上邢台之前等不到阿麗,以為阿麗不夠愛他,不願見他最後一面,滿懷怨恨痛苦的死去。



《三狼奇案》片中大致的案情過程和三狼原案相去不遠,當然細節有不少杜撰,但在人物設定上,就明顯的將三狼塑造的比較人性化,強調三人間的兄弟情誼,以及走上歪路的環境因素(如馬二燦一角的子女比原案的馬廣燦更多),也著重三狼與家人、情人間的羈絆和情義,由於都從三人的角度敘事,而片中的受害父子角色則有比較負面描述的篇幅,難免對三狼有點美化作用,畢竟這是一部電影,並非新聞或紀錄片,這類重新創作是可以接受的。

幸好,雖稍有美化人物,但《三狼奇案》並未美化犯罪行為,這點可能還比許多英雄片、江湖片來得正面。麥當雄電影常強調實感暴力,但本片的暴力畫面已屬節制,和九十年代《人肉叉燒包》為代表,獵奇意味濃厚的奇案片相比是小巫見大巫。《三狼奇案》和《天網》一樣用很大篇幅描述三狼在行刑前的心路歷程,三狼一錯再錯終至無法收拾、後悔莫及,警世意味濃厚。

總歸來說,《三狼奇案》是一齣水準整齊的奇案片,無論戲劇節奏和張力、人物描寫和動作場面都有不錯的發揮,三位男主角和三位女配角都有出色的演出,但畢竟全片幾乎跟著《天網》的模式走,新意不大,因此代表性不高。

11 則留言:

  1. 看過邵氏專集,程剛訪問過當時獄長,從而得知三人臨行刑之心態,拍來特別逼真。其實全片做了詳盡的資料搜集,甚至詳細過報紙所報。而且程剛用了有人性的罪犯去拍三狼案,這是麥當雄善拍的角度(如省港旗兵),所以重拍時已無發揮機會,不過在戲劇上處理,《三狼奇案》比較完善及流暢些,可能這是麥當雄唯一可做之處。

    回覆刪除
  2. 之前看魏君子評論才知道,其實麥當雄「跟風」的例子不少,開先河反倒是少數…(傳記片《跛豪》是其風潮典範)

    類似英雄槍戰的《江湖情》、《英雄好漢》系列,三級情色的《偷情寶鑑》、武俠片種的《飛狐外傳》等,這些都是時興的風潮下跟拍的…

    (除了《飛狐外傳》較不成功外、其他跟拍作都成了當年經典。)

    再加上這篇《三狼奇案》,麥當雄「跟拍之王」名號確認!

    回覆刪除
  3. 醒波:

    很同意你說的,因為程剛版已經資料充足,拍攝方向也適合用在此案,因此15年後重拍與其另闢蹊徑,還不如見賢思齊。

    程剛版的資料蒐集非常完備,甚至聽說連案中的「蛇仔明」他都去訪問,加上年代較接近,相信更能拍出當時的感覺,而《三狼奇案》的優點的確是更「易看」,畢竟十幾年來電影的技術方面成長許多,而麥當雄一派又擅長拍攝這類陰暗面題材




    太郎:

    畢竟麥當雄是做生意的,而且電影圈向來跟風的多,創作風潮的少,好就好在麥當雄製作的電影大多還有一定水準,另外除了《跛豪》,《省港旗兵》也算是某程度的開創類型

    其實《三狼奇案》是重拍15年前的題材,已經不太算跟風,而當時還沒掀起真實刑案改編潮,真要算的話,頂多有點跟監獄片的風吧XD

    回覆刪除
  4. 這片看完妳的介紹後
    還蠻想看的
    不知道第四台會不會播...XD

    下午看了金錢帝國
    梁家輝演的真棒
    霸氣十足啊
    陳奕迅表現也很不錯...:)

    回覆刪除
  5. Jacky:

    我幾乎沒在第四台轉到這部過,近年華語片台越來越多韓片卡通連續劇,要等到這種冷門片可能不容易哪~~

    說到《金錢帝國》,真是王晶近年比較像樣的片,雖然還是有刻意取悅大陸的意圖,不過起碼劇情、演員都蠻整齊的,梁家輝還是一如以往的戲精啊,反而戲份最重的Eason我覺得還好而已,角色能發揮的空間不大XD

    回覆刪除
  6. 昨天忘了補充
    目前看到唯一對全城戒備有好評的討論串

    http://forum.truemovie.com/viewtopic.php?t=20213

    回覆刪除
  7. 嘩, 你介紹的很詳細!!! 我還未看, 有機會要找來一看.

    對於你提過邵氏拍的系列, 我看過第一集, 一部電影三個單元, 每段只得半句鐘. 我記得程剛的一段灶底藏屍, 完全沒有奇案的感覺, 不知是時間所限還是導演功力問題. 而且是國語對白, 根本代入不到...唉.

    另外, 王晶最近的代表作, 可留意《旺角監獄》, 雖然沒有陳奕迅...XD

    回覆刪除
  8. Jacky:

    原來如此,果然還是什麼片都有人欣賞的...(啊啊,雖然我沒看過其實什麼都不知道XD)



    30-sth-guy:

    謝謝捧場,我也覺得《三狼奇案》還頗值得一看的...

    《香港奇案》系列大部分單元都是流水作業格局,我想篇幅太短讓導演沒有發揮空間,加上一部片分好幾個人導,有些導演可能就是交差了事而已:p

    《旺角監獄》我手邊有,但還沒看,之後再拿來看看吧XD

    回覆刪除
  9. 非常期待徐克的新作《通天神探狄仁傑》
    《麥當雄十大奇案之三狼奇案》...有一種藍色蜘蛛網的感覺

    小時候看過麥當雄的版本
    很同意版主說的 導演沒有特地美化犯罪事實
    尤其是....要當一個犯罪者並不容易
    世界上的人大多沒這頭腦
    最後 只會把事情弄得 一團糟而已....

    回覆刪除
  10. 菜市場名:

    老實說,我現在已經不敢期待徐克了,不過正因為我有心理準備,說不定會有意外收穫呢,希望徐老這次可以挽回點民心吧,近年他的作品評價實在是...

    《麥當雄十大奇案之三狼奇案》,電影名字一長果然很容易鳥掉,以這部來講,這三人也不是一開始就有很周詳的計畫(現實中的三狼案更複雜,三狼背後可能還有一些複雜因素,非全然像片中是半臨時起意)

    回覆刪除
  11. 帖子中提到吴思远《廉政風暴》,这个片网上好久都找不到

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。