2011年3月22日 星期二

[影歌] Maria Cordero的電影歌曲



唱過電影歌曲的歌手很多,而因唱電影歌曲發跡而成為流行歌手者,相信不多,人稱肥媽的瑪莉亞(Maria Cordero)就是其中一位。

在被相中唱《龍虎風雲》主題曲之前,瑪莉亞是在酒廊駐唱的歌手,關於她部分生平經歷,以下這篇已經提過,不再贅述,這裡只將焦點擺在她所演唱的電影歌曲上。

[90's港星潮] 轟轟烈烈嗌一場




瑪莉亞演唱過許多膾炙人口的電影歌曲,自1987年主唱《龍虎風雲》的主題曲〈要爭取快樂〉一鳴驚人後,不過三、四年的時間,她唱了近十部電影,十餘首的電影主題曲和插曲,她最為人所熟知的歌曲都與電影有關。


1987年《龍虎風雲》主題曲〈要爭取快樂〉(嘥氣)
曲:泰迪羅賓 詞:泰迪羅賓、林敏驄



《龍虎風雲》是泰迪羅賓配樂生涯的得意之作,主題曲〈要爭取快樂〉又叫〈嘥氣〉,是整部電影的主題音樂,可以說是全片配樂的靈魂。當時林嶺東要拍酒吧唱歌的那場戲,泰迪羅賓建議配藍調音樂,歌曲則找梅艷芳唱,因他認為當時香港只有梅艷芳能唱得到藍調,但梅艷芳是大忙人,時間不好配合,於是林嶺東提議泰迪羅賓直接在外面找人:

「有日,我在Canton Disco見到Maria Cordero,她唱歌的確聲如洪鐘,很特別,於是我想不如找她吧!並立即找林嶺東導演到Canton聽,他一聽完就OK,決定用Maria。當時她當然不是我們現在熟悉的『肥媽』,只知道她叫Maria,名不經傳,但相反她已經從媒體認識我,於是當我找她唱歌時,她想也不想就答應了。」(來源:羅展鳳〈八十年代電影配樂——訪陳勳奇、林敏怡及泰迪羅賓〉,來自《溜走的激情 80年代香港電影》一書)





以上就是瑪莉亞成為歌手的經過。〈要爭取快樂〉唱得街知巷聞,瑪莉亞從此由酒廊歌手成為流行歌手,瑪莉亞也在《龍虎風雲》裡亮相,粉墨登場飾演酒廊裡演唱主題曲的歌手。

《龍虎風雲》之後,林嶺東連拍《監獄風雲》和《學校風雲》,合稱「風雲三部曲」,主題曲全交由瑪莉亞演唱,可說是這系列的一個標誌。



1987年《監獄風雲》主題曲〈充滿希望〉
曲:盧冠廷 詞:莊冠男

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

1987年《監獄風雲》插曲〈友誼之光〉
曲:周藍萍 詞:南燕

(粵語版)
嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。
(國語版)
嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

《監獄風雲》在1987年票房僅次於《龍兄虎弟》,迴響更是「風雲三部曲」之首,引起不少跟風片,林嶺東深具暴力壓迫實感的風格發揮的淋漓盡致,讓他被港台兩地電檢刁了一陣子,而瑪莉亞慷慨激昂的歌聲配合深具爆發力的電影更是相得益彰。《監獄風雲》的配樂由另一位大師盧冠廷負責,他作曲的主題曲〈充滿希望〉仍是高水準,飽經滄桑仍勇往直前的力道,由肥媽來唱是不作他人想。




改編自〈綠島小夜曲〉的插曲〈友誼之光〉更是點睛之筆,這首歌繼〈要爭取快樂〉後,成為瑪莉亞另一首街知巷聞的歌曲,雖然片中是囚犯們苦中作樂所唱(周潤發邊拉二胡邊和囚友們合唱的畫面,應該很多人有印象),頗有自憐的感傷,但時至今日無論賑災、畢業等場合都常能聽到這首歌,散發正面能量。




有多街知巷聞?你看連本世紀第一間民歌燒臘店的老闆都唱得好開心,盧冠廷的表情也是亮點。



1988年《學校風雲》主題曲〈同志,世界在你手〉
曲:盧冠廷 詞:莊冠男

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

和〈充滿希望〉一樣的班底,曲風和歌詞的方向也類似,再加上〈友誼之光〉大合唱、和聲的成功元素(電影中段一樣出現非瑪莉亞所唱的合唱版),儘管電影的成績或歌曲的成績都沒有前兩部作品這麼搶眼,仍是一首高水準的電影主題曲。



╳╳╳

因為《龍虎風雲》和《監獄風雲》電影和歌曲雙贏的好成績,使得那幾年很多人找瑪莉亞唱電影歌曲,而且幾乎都是社會寫實片或警匪片,這也算是一種跟風吧。雖然這些電影或歌曲都沒有達到「風雲三部曲」的成就,但整體來說,瑪莉亞所唱的電影主題曲質量皆不俗,是八十年代電影和流行曲配合的成功範例。



1988年《女子監獄》主題曲〈我要自由〉
曲:Traditional 詞:盧國沾

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

林德祿執導的《監獄風雲》跟風片,編劇是《監獄風雲》的南燕,整部電影有點像女子版《監獄風雲》,主題曲雖然同樣由肥媽唱,但明顯比《監獄風雲》的兩首歌都悲愴許多。





1988年《月亮星星太陽》歌曲〈一生一世〉
曲:陳永良 詞:卡龍

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

鄭裕玲、鍾楚紅和張曼玉三大女星演不同階段風塵女子,鄭裕玲封金馬影后之作,由拍慣邊緣人物的麥當雄那批人所炮製,一切都有基本的素質,包括電影歌曲:本片共有三首,另外兩首是肥媽的〈萍水相逢〉和歡場歌歌后劉美君的〈風情〉。





1988年《法內情》主題曲〈Ma Ma I Love You〉
曲:Kisaburd Suzuki 詞:潘源良

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

同樣是麥當雄那批人製作的《法內情》,是吳思遠《法外情》(1985年)的改編版,也有人將兩者視為系列作(我是傾向兩者分開看待),總之最重要的都是葉德嫻和劉德華這對經典母子檔。

原名〈瑪利亞搖籃曲〉的〈Ma Ma I Love You〉應該是「風雲三部曲」以外,瑪莉亞最為人所知的電影歌曲,一直沿用到《法內情大結局》,而上面那首〈一生一世〉也是《法內情》的插曲。





1988年《老虎出更》主題曲〈虎威〉
曲:泰迪羅賓 詞:黃霑、倪震、麥志豪

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

連續這麼多首慢的,終於又有一首慷慨激昂的,由〈要爭取快樂〉的泰迪羅賓作曲,風格超類似,連歌詞「老虎都要,老虎都要,打到底」都像〈要爭取快樂〉的續集。





1989年《傲氣雄鷹》主題曲〈今生不知道怎過〉
曲:盧冠廷 詞:唐書琛

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

盧冠廷再度登場,不過這首比較像他的小品作品,和〈充滿希望〉或〈同志,世界在你手〉那些氣勢之作截然不同。

還有,這部有張立基…(小聲)





1990年《小心間諜》主題曲〈怒〉(關淑怡、蘇珊合唱)
曲:泰迪羅賓 詞:時葆殷

嵌入太多音頻恐導致讀取網頁變慢,請至這裡試聽。

這首剛開Blog時寫過了,但因為音頻已和imeem陪葬,藉這個機會再次推廣,這是在下的偶像關淑怡和肥媽和蘇珊(著名酒廊歌手)合唱的,是我偶像少有的搖滾作品。

6 則留言:

  1. 不知那位做〈友誼之光〉之編曲,將〈綠島小夜曲〉的柔情曲風改為如此激昂勵志的節奏,怎麼想到這個主意,神人啊!

    在香港肥媽唱廣東話的blue或jazz真的有一手。小弟又想當年,當年香港樂壇出過曾路德、白嘉倩及肥媽,今時今日很難想像。曾路德唱民歌,肥媽唱blue,真是港樂一絕!

    回覆刪除
  2. 以Maria Cordero的歌藝, 真的超出大部份歌手幾級, 而且獨特的唱腔, 曲風的取向都在流行樂界開拓與眾不同的路. 很可惜她在九十年代開始已沒有新歌, 這種風格的歌手也沒有再在香港樂壇出現.

    曾經有一次看電視, 肥媽與黃小琥合唱"熱情的沙漠", 二人聲線歌藝的水平都很高. 心想若肥媽的歌唱事業在台灣紥根, 一定有更高的成就及影響力.

    回覆刪除
  3. 醒波:

    我也查了好幾次〈友誼之光〉的編曲人,但都沒找到,《監獄風雲/龍虎風雲》的LP和《監獄風雲》的片尾都沒有看到(但LP我手邊沒有,也許當初看時有遺漏Orz)

    但《監獄風雲2逃犯》的兩首老歌改編作的編曲都是配樂的盧冠廷,而且〈友誼之光〉和電影配合的如此緊密,所以我想即使不是盧冠廷編曲,相關的概念也一定和他有關吧

    八十年代的香港樂壇,雖然具體而微,但某程度都算得上是百花齊放,有過組Band潮、有盧冠廷的美式鄉村、蔡國權的小調、甚至周啟生模仿Pink Floyd,雖然都非主流,但起碼有生存空間...



    30 Something:

    肥媽的鐵肺大概港台兩地能跟她一鬥的都不多吧XD,我記得TVB第一次辦《翡翠歌星賀台慶》時,有個環節是男女各派二人鬥唱功,男的是張學友和呂方,女的就甄妮和肥媽兩大巨肺,男的走音色路線,女的專搞爆破,好有娛樂性,這種畫面近十五年都看不到了

    其實我對台灣樂壇的包容程度沒這麼有信心,雖說市場大是稍微有機會包容不同的聲音,但...一言難盡,總之我覺得台灣的主流市場也很窄,而且若沒有適當的包裝或炒作,我覺得台灣樂壇對舊人比香港更無情XD

    回覆刪除
  4. 啊啊這首《紅燈區》的插曲怎能不提!
    (《古惑仔》改編女聲版XDDD)


    http://www.youtube.com/watch?v=D-CN6ST_Hww&feature=related

    我任你話事,去做愛話事XDDD

    回覆刪除
  5. To suling:

    Maria在女子監獄記得也有客串的說
    屬於老好人的那種女囚犯
    竟然談到Maria,之後可以順便介紹她演過的電影嗎
    開心巨無霸還有阿姨湯圓都蠻好看的!!

    回覆刪除
  6. 太郎:

    這篇只著眼在肥媽熱唱電影歌的那幾年,畢竟這些歌才有出版過...

    肥媽這類酒廊歌手向來是生冷不忌的,你說的這首其實我想過放上來,但覺得會沒完沒了,因為除了這首還有《古惑女之決戰江湖》的主題曲等等,但都沒有出版過...




    小九:

    這篇著眼的是肥媽唱的經典主題曲,演出部分若跟歌沒什麼關係就暫且不提了,畢竟若連她演出的電影都提,這篇會沒完沒了的,而我現在要做的是讓篇幅盡量不過長...

    PS.其實我有在規劃新的電影系列,你提到的兩部電影還算適合,但現在我真的不敢亂開支票亂承諾,也不敢打包票一定會有新系列,總之謝謝你的意見,但也請不需要期待XD

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。