[閒聊] 台灣殭屍片之日版錄影帶《小祖宗》＆《殭屍訓練營》

我不是擅長收集電影影音產品的人，也不是以此為首要目的，不過隨著時間的累積，越來越多想看的電影是沒有發行過VCD或DVD等數位影音產品的，以華語電影來說，在台灣風行十多年的錄影帶出租店，藏有不少華語片的珍貴版本，先知先覺的，在錄影帶店大規模結業出清那陣子，會知道該去挖些什麼寶。

在台灣，華語片的VHS以出租為主，一般家庭觀眾不會想要購買收藏，因此販售管道很少，近十年錄影帶出租店逐漸絕跡，後知後覺如我才慢慢體會，當年租回家看都考慮半天的，現在可能一帶難求，想買都沒門路。

幸好網路時代的好處，就是資源流通方便快速，連《關公大戰外星人》都有高人能拿出國外VHS孤本，也有不少絕版台灣片，在中國比在台灣更好找。此外，我所喜愛的殭屍片，因為在日本有市場，台灣殭屍片大多曾在日本推出，在日本，錄影帶除了出租外也會銷售，有較多貨源在市面上流通。

無論VHS或DVD，不少日版的台、港片是保留國語或粵語原音，配上日文字幕，但也有一些是日語配音加上日文字幕的，像我不諳日語的，當然專找有國語或粵語發音的，日語發音的那些，即使片子再怎麼稀有難找也不會考慮。例如先前提到的《幽幻道士》系列，前兩部《殭屍小子》和《哈囉殭屍》都可以找到國語日字的版本，所以我樂意入手，後面幾部卻只找到日語日字的版本，只好從其他管道想辦法了。

買日版還要是VHS，唯一的理由就是其他版本更難入手，真的要說買日版VHS的好處，那就是以我個人經手過的平均來說，同樣廿幾年歷史，日版VHS的畫質明顯比台版VHS好，這還是跟台版A拷相比，B拷就更不用說了，除了保存和使用次數的關係，我猜想是日版影帶品質本來就比台灣好，所以較耐放。

扯了這麼多，趕快把片拿出來啦～

《小祖宗》（1986年）和《殭屍訓練營》（1988年）都是台灣本地製作發行的殭屍片，照例也外銷到日本，這兩部都不算太難看，但說實在殭屍片我已經寫到有點煩了，這兩部的特色也不夠強，所以貼幾張圖了事就好～



然後我終於換了一台事務機，也就是以後有掃描器用了，這張就是我手邊的日版VHS封面，售價寫14800円，廿年後的拍賣價連零頭都不到。

1986年的《小祖宗》，是台灣殭屍片熱潮下的跟風作之一，和《殭屍小子》同期開拍，拍攝本片的是梅長錕成立的「大聯盟」電影公司，旗下有王童、金鰲勳、柯一正和楊立國等知名台灣導演，《小祖宗》是該公司創業作，由楊立國執導，是1986年的暑假最後一檔，原本新聞局裁定《小祖宗》為限制級，但本片主攻兒童票，妥協修剪後闖普級成功，我手邊的日版VHS正片片長約85分鐘，不知道和台版是否相同？

《小祖宗》走溫馨路線，甚至有少許文質彬彬的氣息，主線是「小殭屍和小孩的友誼故事」，大概是這一波殭屍熱潮中最著力在這方面的一部，拍片的靈感主要來自「ET」。童星方面，飾演占戲最重的小殭屍「小祖宗」是童星陳英閔，其他童星裡，最知名的是日後演過多部台、港電影，還拿過香港金像獎的黃坤玄，這是他的第一部電影。




故事講考古挖出一個清朝小王爺，陰錯陽差的進了某人的家，整部片就這麼一個小殭屍，可想而知是毫無緊張恐怖的感覺的，不時穿插一些小插曲，例如在電影上看到同類——《一見發財》的廣告。



黃坤玄，當時八歲，他是少數不以賣萌為主的童星，戲路比一般童星寬很多，但在本片就還像一般童星走可愛路線。




重頭戲是眾小孩為了保護「小祖宗」，全員扮殭屍混淆視聽，一大群「小殭屍」在光天化日到處跑。





倒是這部的成人演員不太像殭屍片組合，包括以《龍門客棧》成名，曾以《大輪迴》封亞太影帝的石雋，導演出身也跨行演戲的柯一正，還有還沒成為綜藝咖的庹宗華之弟庹宗康等。




人屍殊途，最後還是要來點感動的告別場面，幾個小孩很入戲。



↑ 當時很多台灣殭屍片都有這類溫馨或俏皮的插曲，配合電影畫面。



╳╳╳



這部則是1988年的殭屍片，之前《殭屍大鬧西門町》提過，1988年的殭屍片稍有死灰復燃的跡象，但在台灣本地已經乏人問津，這些電影多半是因有外銷日本這個保險而開拍，《殭屍訓練營》就是其中之一。

1988年由於電檢已略有放寬，加上殭屍片早已褪流行，不再是新聞局的眼中釘，能較自由拍片，以《殭屍訓練營》來說，劇情固然沒什麼新意，但倒是少數不再重視小殭屍的台灣殭屍片。

《殭屍訓練營》的日本片名叫《新・キョンシーズ》，那《キョンシーズ》是什麼？就是台灣揚名日本的殭屍片先鋒《殭屍小子》，搭順風車這種事，不論哪裡都會發生的。





現實中，趕屍的傳說一直流傳著，除了靠法術或技能等說法，也有認為與巫醫有關，也就是以藥物讓死屍規律跳動，殭屍（其實該作僵屍，用殭屍是為了配合電影片名）本身不具有意識，只能一板一眼的行動。

然而時至1988年，電影裡的殭屍越來越人性化，和傳統說法中的殭屍截然不同，《殭屍大鬧西門町》的殭屍不僅會走路逛大街，簡直可以用知書達禮形容，《殭屍訓練營》則由道長汪強開辦殭屍學校，殭屍受訓畢業後還有畢業典禮，頒發回鄉證書和齊唱畢業歌。





而殭屍的受訓過程，其實就類似軍教片那種操練和集體生活，有甘有苦，有整人和被整，諸如此類。片中的殭屍不再像傳統的「湘西趕屍」一蹦一跳的行動，他們實際上是孤魂野鬼，行動與人無異，以殭屍的形貌接受訓練罷了。




《殭屍訓練營》的監製是拍武打片出身的李作楠，片中也有較多的武打戲，水管上有高人放上片段：