2011年5月4日 星期三

[電影] 殭屍小子(幽幻道士)



年份:1986年
導演:趙中興
編劇:姚慶康
演員:金塗、黃仲裕、劉致妤、劉至翰、陳子強、黃國書、張台生…


靈幻喜劇和殭屍片早已寫過不少,關於1985年由《暫時停止呼吸》(港:殭屍先生)掀起的台灣殭屍片大流行,也提過不少次,當時殭屍片在台灣要比香港狂熱多了,因此港產殭屍片多少會迎合台灣口味,台灣本地拍的殭屍片就更不用說,要談台灣本地的殭屍片風格和模式,就不能不提《暫時停止呼吸》以外,對當時殭屍片影響最大的《殭屍小子》。

金格影藝攝製的《殭屍小子》是當時台灣本地完成的第一部殭屍片,最大特色是加入了台灣在1986年興起的《好小子》式兒童功夫喜劇元素,同期台灣所拍攝的殭屍電影多數都有童星演出,並且加入可愛的小殭屍角色,以沖淡恐怖與怪力亂神的聯想,連嘉禾拍正宗的《暫時停止呼吸續集》(港:殭屍家族)都順應此潮流的加入小殭屍與兒童的溫馨情節。

《殭屍小子》是1986年暑假第一檔,更是當時大台北地區重新組成的第六條院線「大世界院線」的開線之作,原本有主打兒童、學生的打算,但六月初送檢時遭到禁演,六月中旬加拍頭尾兩場戲後仍二度裁定禁演,是首部遭禁演的殭屍片,禁映的官方說法無非是「孩童戲份過於輕浮及令小孩施法降魔,有迷信及誤導作用」,但實際上相信多少是因當時全台電影公司搶拍殭屍片,一時之間有太多殭屍片即將面世,新聞局為了遏阻風氣,而對當時最受矚目的《殭屍小子》嚴加審查。有關當時殭屍片和電檢的角力,這篇已提過不少,在此不再重複。

版本方面,當年台灣上映的版本僅79分鐘(Here),而我手邊的影片是國語日字的日本版,有91分鐘的片長,可見拜電檢所賜,本地上映版反而特別破碎,少了長達12分鐘的戲份,片長實在太短,難怪當時有些電影院會將剪掉的畫面偷接回去。

《殭屍小子》直到院線開線的首映典禮前一天,才在第三度修剪送檢下以限制級過關,終讓「大世界院線」能夠如期開線,雖然被裁定為限制級,流失不少學生票,但票房依然不俗,稍後更成功外銷日本,並拍攝多部系列作,是台灣本地最成功的殭屍片系列。

1987年年初,因林正英的殭屍片在日本上映頗受歡迎的關係,《殭屍小子》也透過東映的製片加藤直三賣出日本版權,在TBS電視台作全國性播放(未在戲院上映),收視率頗高,稍後富士電視台來台拍攝自製殭屍影集,雖請了金格公司提供協助,但日本自製的殭屍片集,在日迴響卻不如《殭屍小子》,接著在1987年年中,TBS找上金格,想要再買台製殭屍片,原本當時台灣本地的殭屍熱已過,無意再拍殭屍片,但TBS願意在開拍前即買下版權,而催生出《殭屍小子》的第二部《哈囉殭屍》。

金格所拍的《殭屍小子》系列殭屍片共有六部,另外曾在TBS委託下拍攝十集殭屍影集《來來殭屍》,於1988年1月在日本播送。(《來來殭屍》是為日本而拍,日版流通性高,國語版當年只有VHS,現在是夢幻逸品。)

金格殭屍片系列依推出順序有:

年份    台灣片名    日本劇名(皆為電視台放送)

1986年   殭屍小子    幽幻道士
1987年   哈囉殭屍    幽幻道士2
1988年   來來殭屍    来来!キョンシーズ
1988年   幽幻道士    幽幻道士3
1988年   孩子王     幽幻道士4
1989年   立體奇兵    新幽幻道士
1992年   靈幻少女    霊幻少女


除了《殭屍小子》,這一系列的拍攝都與日本的殭屍影集片需有關,加上本地市場的考量,使得《殭屍小子》之後的作品風格差異不小——台灣本地殭屍熱已過,取而代之的是《新桃太郎》式神怪片,但又不能不顧及日本方面對殭屍的要求,因此這些系列作一定會有殭屍的篇幅,但大多不似《殭屍小子》為純粹殭屍片。



為了節省字數所以...(才第一篇我就在幹這種事Orz)


(符紙上的新細明體現在看來真是非常礙眼,本片的道具在台灣跟風片中算是用心了,但仍有這種小地方未盡理想...)


月黑風高的夜裡,沙班主帶著徒弟小虎、暴牙、小黑和西瓜皮趕路要進城表演,途中遇上趕屍的道士,好賭的沙班主和道士摸起麻將來,徒弟們藉機拿殭屍來玩,還扯下殭屍臉上的符,幸好道士在場收拾場面,沙班主卻因被殭屍踩到影子會倒楣的說法而有不祥預感...

(我印象最深的是趕屍道士喊的「三魂出竅,七魄抬頭,生人迴避~」)





恬恬和爺爺相依為命,爺爺是法師,平日替人看風水,家裡充當義莊,養了一群沒人理的殭屍,恬恬每天餵食兼管教這群殭屍,將他們治理的服服貼貼。




來到城裡,四徒弟同對恬恬驚為天人,而沙班主被戲院的錢老闆毀約,一氣之下前往賭場拼搏,輸個精光,師徒只好在街頭賣藝,錢老闆怕被搶生意,向保安隊長檢舉沙班主虐待兒童,四徒弟向來對師傅的嚴厲不滿,在隊長面前加油添醋,沙班主遂被收入大牢,四徒弟暫託恬恬的爺爺照顧。





四徒弟又遇到趕屍道士,頑皮捉弄讓一殭屍跌進下水道,殭屍經下水道來到大牢,殺死獄卒,沙班主以武功抵抗殭屍,本能逃過一劫,卻因一念之仁回頭救了保安隊長,反而被殭屍殺死。沙班主死後,四名徒弟和隊長後悔莫及,卻只能在靈前痛哭。






四徒弟思念師傅,恬恬以一知半解帶他們觀落陰欲見師傅,把四人扮成不人不鬼的二百五,讓四人在陰陽間的交會處等候(類似《大靈通》裡汪禹闖鬼城的那一段的說法),四人卻沒見到師傅,只看到陰差黑白無常,竟出手打了陰差...



(註:他在打保齡球。)



四徒弟變成不人不鬼的二百五到處晃蕩,巧遇一大一小兩殭屍,四隻二百五對大殭屍發動攻擊,還吃了殭屍肉,幸好爺爺趕到,將四人魂魄收回。(大小殭屍的插曲比較沒頭沒尾,但從這裡開始奠定了可愛小殭屍的出場,以及小殭屍一定要裝可愛叫「把拔」的習慣。)




四人一邊清洗胃裡的殭屍肉,一面聽爺爺講解觀落陰和二百五的原理,恬恬說起當晚招不到沙班主的魂,爺爺一聽驚覺大事不妙...




沙班主成了兇惡殭屍,還會記仇,第一件事就是去找錢老闆尋仇,將他殺害。



沙班主接著來到生前和徒弟居住的車屋,四徒弟正爭向恬恬獻殷勤,恬恬想脫身,騙四人說她喜歡能憋氣最久的人,四人遂埋頭在水中憋氣,大家都知道暫時停止呼吸可以躲過殭屍,因此四人很好運的沒被沙班主發現,只有正在巡邏的隊長被沙班主殺死...





爺爺知沙班主的殭屍為禍,遲早會找上門,佈下各種機關等候...




沙班主生前武功高強,變成殭屍後也特別強大,種種機關接連失效,最後還是只能暫時停止呼吸拖時間...




每次輪到憋氣的戲份,總會順便以偷呼吸來製造驚笑的效果,傳氣這段有點噁,陳子強福利不錯,其他人就...




爺爺想到之前四人變成二百五後攻擊殭屍一事,心想只能再將四人變成二百五試試,遂由恬恬指揮家中的殭屍抵擋沙班主爭取時間,但家中的殭屍溫馴慣了,哪是沙班主的對手,還出現牆頭草巴結起沙班主來了...





不用說,最後當然是四個二百五合力打倒他們的師傅。(殭屍剋星二百五一說也是本片一大發明)




四人拜別爺爺,要將師傅的屍體運回鄉下葬,小殭屍莫名其妙又跑出來,撕了符帶走沙班主,大概他缺個爸爸吧。(完)



就像香港殭屍片的代表人物是林正英一樣,《殭屍小子》系列也有代表人物:大法師金塗的孫女,慧黠聰明的茅山美少女「恬恬」就是這系列最深入人心的角色,飾演恬恬的劉致妤是演員劉尚謙的女兒,這是她的第一部電影,上述金格的《殭屍小子》全系列中,除了《立體奇兵》外都有她的演出。



本片的主角其實是童星,由於電影有功夫元素,對童星的身手也有要求,除了劉致妤之兄劉至翰外,黃國書和張台生來自李棠華特技團,陳子強則出身明華園歌仔戲團。




成年後的劉致妤和劉至翰仍參與演藝工作,《殭屍小子》在緯來電影台首播時兩人也出席宣傳活動。




日本數年前有發行《幽幻道士》五部作品的DVD BOX,和另一套《來來殭屍》的DVD BOX,但這些DVD大都只有日語發音和日文字幕。




當年殭屍題材在日本走紅期間,周邊商品相當多。

下一篇還是這個系列的電影,敬請不要期待~

14 則留言:

  1. 這部片電視播過蠻多次的,不過我都沒有一次認真看完過,大概是劇情不和我胃口吧!
    不過只要有播多少都會看一下,沒錯,就是看劉致妤,她小時候真的是可愛的超破表的,《新十二生肖》那簡直是殺死我了。
    只是長大後的她似乎就沒有小時候那麼好星運了。

    回覆刪除
  2. 劉致妤長大就變的還好了...

    小時侯的樣子太萌了

    回覆刪除
  3. 這紅白機也有遊戲啊,以前在小賣店花十元玩過,日文太多根本無法通關…

    電影部份大都沒看過,錄影帶時期也只租過立體奇兵,殭屍小子則是第四台的LD台看過幾秒,正好就是日版的片子(有顯示日文字幕)

    真正說看過、還是在緯來電影台…

    平心而論,此片的武指算做得不錯,威也也吊得不輸洪家班,但就是一些奇術設定太天馬行空,算是小缺憾吧~

    回覆刪除
  4. 社長杰:

    這部在緯來首播那年播的很頻繁,但之後又絕跡了,可能是版權到期吧?

    這系列出現的台灣著名童星也不少了,劉致妤、陳子強、鄭同村,甚至林小樓,相同的是長大後立即有轉型問題,台灣本地沒有片種可以演,林小樓就是最好的例子了...



    kkqt0710:

    我覺得她長大後也蠻正的了,給人的感覺也不錯,畢竟小時候可愛長大以後變噁的人也不是沒有XDDD



    太郎:

    這系列有幾部是主攻日本,順便在台灣上映,不是台灣本地很重點的作品,所以不像《殭屍小子》這麼多人看過

    我覺得以當時殭屍片潮(港台都計)的平均水準來說,《殭屍小子》有中上水準吧,這系列我看過的也是這部最好看

    太天馬行空這點我還能接受耶,然後我覺得這裡面的二百五讓我有點發毛,比殭屍毛多了(殭屍是多麼可愛XD)

    回覆刪除
  5. 演員的演技和造型很像日式特攝片(蒙面超人之類),而劉致真的太萌了,又有點日本卡通。本片看來不太恐怖,只有點奇幻感覺。

    回覆刪除
  6. 很有興趣看看呢~ 不過香港好像沒有上映過,而且應該好難找到...

    回覆刪除
  7. 恬恬小時候超可愛+1
    知道緯來有重新再播過這部戲
    不過時間老是在看不到的時候
    至今都沒看過呢
    這樣看介紹也算是草草看過一次^^
    如果有介紹到後面幾集~~印象會更深刻吧哈
    好像立體其兵是在電影院看的
    很有噱頭的帶3D眼鏡哈
    還有孩子王 前幾年狂在網路上找哩XD

    回覆刪除
  8. 醒波:

    可能台灣兒童娛樂,無論漫畫或電影本來就受到日本不少影響,像這部《殭屍小子》我是覺得沒有特別仿日,也不像特攝片,但可能有些東西的精神是相通的吧XD

    這部電影的確不恐怖,當時台灣殭屍片幾乎沒有走恐怖路線的,因本來就是跟殭屍喜劇的風,而且太恐怖大概會被禁到死XD



    Charmaine:

    這部電影連台灣都沒有VCD或DVD等影音產品,網路上也極少見,真是很不好找...



    小桂:

    謝謝捧場,緯來播時沒看到真可惜,在台灣要看到國語中字,而且畫質清晰的,大概只有之前緯來播時才有...

    大家好像都對《立體奇兵》較有印象耶,但當年這部我看到睡著,印象極模糊,我印象最深的是《孩子王》,所以接下來就是寫這部囉XD

    回覆刪除
  9. 很可惜緯來後來自己拍的殭屍片,都只是一昧地按港片公式來拍,沒有把殭屍小子系列走出的"台灣風格"的延續下去...........十分讓人遺憾

    回覆刪除
  10. 匿名網友:

    請問緯來自己拍的殭屍片是指?就我所知緯來本身一直是經營電視頻道為主,且九十年代才發跡的,還是你指的是緯來電影台所播的電影呢?

    若是電影台所播,很多都是港產殭屍片,而當年這種台灣自製殭屍片,其實也是拍得很濫,只是現在的電影頻道幾乎絕跡而已

    回覆刪除
  11. 恬恬也太口愛了吧,當時應該迷倒一票少男吧,但長大後真的還好…

    以前小時候真的很流行僵屍片,我也覺得僵屍很可愛,然後走到那都有周邊商品哦,記得那時還買了一隻僵屍娃娃,就是最後一張圖那種的,但我的可是會吐舌頭的(挺),好想再買一隻來收藏xd

    回覆刪除
  12. clairchien:

    恬恬小時候真是有口皆碑啊XD

    我以前也有過陽春版的有舌頭殭屍娃娃(舌頭還是塑膠袋那種材質的,用一用會爛爛的這樣XD),像最後一張圖那樣,簡直是可以拿來玩辦家家酒的殭屍家族,實在是太讓人嚮往了~

    回覆刪除
  13. 對對對~就是你說的這種娃娃,超可愛的吧xd
    不過那個年頭,路邊真的賣好多殭屍的東西,想不看到都難(煙)

    回覆刪除
  14. clairchien:

    老實說我已經忘了那娃娃可不可愛,只記得舌頭會爛爛的這樣XD

    回覆刪除

1.歡迎留言,但即日起不回覆匿名留言,敬請見諒。(匿名留言仍會照常發佈)

2.因Blogger會自動判斷垃圾留言,有時會產生誤判,若您的留言沒有顯示(尤其留言兩次或以上,都沒有顯示時),很可能是遭到誤判,待版工發現時會代為發佈,但有時間差,請見諒。

3.除非廣告或有不雅文字,皆不會主動刪除留言,但若您有需要保存您的留言,建議在送出之前先複製好,雖然次數極少,但偶有換頁或系統問題而導致留言被吃,而無法找回來的情形。