2010年8月2日 星期一

[電影] 1986年次的殭屍跟風片們

殭屍真是本Blog的吉祥物啊~( ′▽`)~



(本篇電影名稱以台灣片名為主)

1985年的《暫時停止呼吸》(港;《殭屍先生》)在台灣瘋狂賣座,據說全台總票房超過一億台幣,使得往後一兩年間,台港兩地拍攝大量殭屍題材的電影,是一次大規模的跟風。

《暫時停止呼吸》是台灣的教師節檔,下片時已是年底,所以這次的「殭屍片跟風潮」約從1986年開始,而搶拍最激烈、作品最多的也都集中在1986年,這一年裡比較重要的殭屍跟風片有三部:《一見發財》(港:殭屍翻生)、《殭屍小子》和《暫時停止呼吸續集》(港:殭屍家族)。

《一見發財》以前已寫過(Here),由於跟風跟得夠快(1986年3月在台上映),加上電影本身拍得熱鬧有趣,繼《暫時停止呼吸》後又寫下高票房,可說將殭屍片熱潮進一步熱化。

《殭屍小子》是台灣本地完成的第一部殭屍片,結合稍早台灣流行的「好小子式」兒童片和殭屍題材,本來要主打兒童市場,但三番兩次被禁映,最後以限制級過關,即使如此票房仍不俗,後來拍攝多部續集,更紅到日本。《殭屍小子》是台灣所拍殭屍片的主流模式,加入童星或小殭屍等溫馨可愛的成分,以沖淡殭屍片予人怪力亂神的聯想,1986年在台上映的殭屍片,除了《殭屍小子》外,《小祖宗》、《神奇小叮噹》和台資委港拍攝的《精靈寶寶》等都屬這類。

《暫時停止呼吸續集》是《暫時停止呼吸》原班人馬的續集,但劇情和《暫時停止呼吸》無關連,這部續集並未搶得先機,以老神在在之姿,相隔近一年才推出,拍攝質感較多數跟風片好,但比起《暫時停止呼吸》仍遜色不少。

殭屍片風潮下有關殭屍的電影當然不只這幾部,除了競拍殭屍片搶灘,有些已在籌備或拍攝中,原本不是殭屍片的電影,也因為片商要求或想增加賣座元素,而在片中加入殭屍的戲份。這裡選了幾部較冷門的電影,都是1986年在台灣上映,且都被殭屍片風潮所影響者,從中也可以瞭解一些當年電影制度和風氣,和片商跟風的現象。


CASE 1:《天靈靈地靈靈》

監製:石天、麥嘉
導演:麥大傑
編劇:黃百鳴
演員:柏安妮、鄭浩南、陳加玲、麥大傑、徐貴櫻…


「我又跳出來了,我又跳回去了,怎麼樣怎麼樣?我又跳出來了,打我啊笨蛋!」

↑這部片對於殭屍的態度,大概就是這個情形。

《天靈靈地靈靈》是台灣龍祥和香港新藝城合作的鬼喜劇,在1986年年初開拍,拍攝期間見殭屍題材在台灣這麼熱門,龍祥方面就要求劇組在片中加入殭屍,然而過了幾個月後,電影即將在暑假前上映,此時殭屍片已拍得太多,新聞局為了嚇阻各大片商搶拍殭屍片的「歪風」,對殭屍片嚴加審查,尤其《殭屍小子》送檢三次才以限制級過關,嚇到不少片商,《天靈靈地靈靈》的新藝城和龍祥見苗頭不對,趕緊刪去宣傳字句中與殭屍有關的部分,仍被評定為限制級,「天」片以年輕人為主要客群,為爭取普級上映,又主動修剪片中「殭屍從馬桶中伸手」等畫面,以減低爭議性。

《天靈靈地靈靈》沿襲新藝城將青春片和鬼喜劇結合的慣例,屬於比較摩登的時裝鬼片,本來和偏向鄉野傳說的殭屍溝不著邊,片中主要的鬼物是徐貴櫻飾演的紅衣女鬼,描寫身為豔舞團紅星的她因火災燒死,要找和她的死有關的人的後世當替身。而片中的殭屍在刪剪後主要剩一場墳場戲,也出現一些《暫時停止呼吸》的梗:



錢小豪也是這樣對王小鳳說,而引發出一段香豔的人鬼戀滴,不過這胖子沒這麼好運(?)就是。




來點會的吧。○( ̄﹏ ̄)○



附送徐貴櫻在片中的造型,當時她才廿五、六歲,誰知廿年後拍三立的《天下第一味》時,她竟演小她不到十歲的酸梅一哥的祖母。(狂汗)




CASE 2:《靈幻祖師》(港名:茅山學堂)

監製:包明
導演:黃鷹
編劇:黃鷹、李永佳
演員:曹查理、石堅、鄧浩光、麥德羅、成奎安…


這部算是這篇提到的片子中,比較值得寫單篇的一部,由《暫時停止呼吸》的故事原創黃鷹執導編劇。雖然本片已經絕版多時,但網上可找的原著小說,想重溫者仍能過過乾癮。和一般清裝殭屍不同,片中所謂「第一具殭屍」是穿了金縷玉衣的戰國某皇帝,因為金縷玉衣使屍身不受腐化,後來在民初出土,和主角們大混戰,劇情大綱可參考這裡。

《靈幻祖師》原名是《中國第一具殭屍》,在當年遭到新聞局以「傳播迷信」為由禁演,很大程度問題就出在這煞有介事的片名,後來改了這公式化的片名《靈幻祖師》,並加以修剪,終以限級過關。

香港靈異電影為了要在八十年代的台灣上映,經常必須做出妥協,刪剪恐怖鏡頭是稀鬆平常的事,靈異電影特別容易因「宣揚迷信」或「非正統思想」這類理由被找碴,所以一些港片索性將原本的結局修改,或增加一些新拍的片段,當然這大多是畫蛇添足的東西,現在來看,只會讓人想發笑。

台灣版獨家片頭片尾大公開!!

《靈幻祖師》被以「傳播迷信」遭禁,為了表明本片是站在寓教於樂、清新健康的立場,台灣片商特別加插新的片頭片尾,是一個有如小學晨間廣播劇場般的八股劇。





小華是一個小學生,放假時喜歡在家裡閱讀怪力亂神的小說,爺爺看不過眼,建議小華假日應該多到戶外做運動,鍛鍊身心。(金塗爺爺特別客串耶~)




小華不聽從爺爺的規勸,繼續埋首故事書中,於是...



正片開始了,但片頭已經拗成這些都只是小華在看故事書而已。大傻飾演皇帝,想要長生不老亂吃藥死了,御醫為了隱瞞而用金縷玉衣把他包起來...




仔細看看這金縷玉衣真是......標新立異啊,後面還有平民殭屍在跳。



引言過後就開始搞笑了,黃鷹真是很愛用曹查理當男主角。



讓我們跳過一切過程,最後是金縷玉衣殭屍被炸藥炸死,殭屍粉四散,曹查理吸到殭屍粉大叫要變殭屍了。



就在曹查理嚷著要變殭屍的moment,小華驚醒了,原來一切都只是小華看神怪書看到睡著然後作惡夢。





作惡夢嚇醒的小華,終於體會到爺爺的苦心,決定不再沈迷不良書刊,迎向光輝燦爛的人生。(完)




CASE 3:《大家發財》(港名:殭屍翻生續集)

監製:吳玉雲
導演:吳國孝
編劇:呂繼尚、馬大衛
演員:王小鳳、黃哈、太保、錢月笙…


跟風濫拍,總有一些搶搭順風車的現象,《一見發財》曾因自稱《暫時停止呼吸》的續篇,而引起嘉禾的抗議,風水輪流轉,沒魚蝦也好,《暫時停止呼吸》系列家大業大的嘉禾自己要拍下去,於是有人把腦筋動到第二賣座的《一見發財》上,在「一」片下片後不到半年,號稱續集的《一見發財Ⅱ大家發財》也趕上了搶錢的列車。

《大家發財》和《一見發財》其實沒什麼關係,劇情沒關連,幕後的編導及出品公司都不同,《一見發財》是港片,而《大家發財》卻只有個香港電影公司之名,但實際上幕前幕後和取景,還有目標市場都主要是台灣,背後的資金我不清楚,不過當時應該已經有台灣片以香港公司名義,包裝成港片好增進賣埠的現象。

《大家發財》唯一能和《一見發財》連結的就是演員,主要當然是片中唯一星字輩的王小鳳,另外還有黃哈和錢月笙這對殭屍與道士的搭檔,值得一提的是,以《暫時停止呼吸》的女鬼角色聞名的王小鳳,為怕被定型,宣稱在《大家發財》之後不再接演女鬼角色,《大家發財》是她最後一部演女鬼的電影,不過片中她的戲份並不多,只是客串增加電影號召力而已。








又在開頭演小劇場了,這次只是哥哥跟弟弟講個故事,沒有上面那部那麼盪氣迴腸,目的也是強調「本片純屬虛構」而已,左邊的太保和右邊那位男演員就是片中的茅山徒弟,而這部片在演什麼?其實開頭已經講得差不多了。




錢月笙演想陷害師兄的道士,黃哈演殭屍BOSS,跟《一見發財》最像的兩角色。



重點當然是王小鳳啊啊,其實這部片我大多在快轉中渡過,找了半天只找到她這一點點戲份,毫無發揮,浪費啊。




CASE 4:《人工呼吸》(港名:開心鬼精靈)

監製:梁琬然
導演:劉豪偉
編劇:劉志堅
演員:錢小豪、徐淑媛、簡慧真、童玲、劉志榮…


這部很厲害,它一次跟兩個類型片的風,充分反映出商人的變通能力。

1984年起,新藝城以低成本的《開心鬼》小兵立大功,而從1985年的《開心鬼放暑假》起,「開心鬼」系列以「開心少女組」這樣的團體策略,將片中的少女演員塑造成偶像團體,拍片同時還兼出唱片,市場反應良好,往後新藝城由少女明星主演的電影,很多都冠上「開心」兩字,廣義來說都屬「開心少女組」的成員。

1985年又有《青春節拍》找來日本的少女隊演出,和香港的「小虎隊」同台,不過少女隊屬已經成名的日本明星,「青」片也非鬼片。香港部分,則在1986年出現了「精靈少女組」這檔跟風者,沒聽過嗎?因為實在很不紅啦...

「精靈少女組」就是這部《開心鬼精靈》中啟用的五位少女演員,包括簡慧真、林曉妮、張佩霞、許慧斯和童玲,由錢小豪擔任類似《開心鬼》裡黃百鳴的領軍角色,還帶著五人聯袂來台宣傳,但《開心鬼精靈》無論港台都沒什麼成績可言,這部戲之後「精靈少女組」也就玩完,只有簡慧真和童玲後來仍演過一些電影,較有名氣。

《開心鬼精靈》原意是跟《開心鬼》的風,但台灣這邊因為《暫時停止呼吸》實在太夯,而《開心鬼精靈》中又有「暫」片表現亮眼的錢小豪,於是片商靈機一動,改了個台灣片名叫《人工呼吸》,台版海報只有大大的錢小豪一人,他的名字寫的比片名還大(Here)。

《人工呼吸》是一部沒有殭屍的電影,劇情跟所有爛鬼片一樣很無聊,描述富家後代的錢小豪,被妻子徐淑媛和表哥劉志榮合謀害死,臨死前獲四姊妹的大姊簡慧真替他人工呼吸,靠著一口氣鬼魂得以停留在世上,跟著四姊妹發生不少趣事(其實是拖戲),後來就回到家意思意思讓姦夫淫婦受點報應,接著幫四姊妹在籃球場上贏了宿敵童玲,收工。



小豪哥一出場就賣肉。





少女們,上圖童玲,中圖簡慧真,其他分不出來。



台灣鬼后這次不是演鬼。



唯一和殭屍扯上邊的只有劉志榮假扮錢小豪祖父的屍體,不過這隻假殭屍不太專業,居然會講話。

2010年7月31日 星期六

[新30影11] 不死情謎

日本人系列(3)



年份:2001年
監製:劉偉強、一瀨隆重
導演:劉偉強
編劇:陳十三
演員:黎明、瀨戶朝香、早川咲、尹子維、鄭中基、陳惠敏、吳志雄…


木村拓哉、常盤貴子、宮澤理惠、藤原紀香、大澤隆夫、反町隆史、瀨戶朝香、仲村トオル、阿部寬、加藤雅也…(甚至還有一個未紅的柴崎幸),從1999年張國榮配常盤貴子的《星月童話》起,千禧年前後的這三、四年裡,這些名字都曾出現在港片裡面。

(PS.木村演《2046》在1999年已敲定開拍,只是王家衛動作慢拍很久,電影到2004年才推出。)

日本演員演港片是一直都有,然而這幾年會這麼頻繁,而且大牌特別多,肯定不是巧合,從香港和日本兩方面來看,這一波交流熱潮都有其背景。先看香港方面,九十年代中,港產片無論在本地或外埠市場都出現大衰退,九十年代後期,寰亞等幾間大公司曾嘗試重振港片市場,甚至發出「和好萊塢一較長短」的豪願,但論資金論技術,香港要與好萊塢並駕齊驅的可能性是零,甚至原本「東方好萊塢」的美譽都岌岌可危,本地明星又缺少像上一輩般具號召力的新血,為了拓展市場共抗好萊塢,自然有了跨國交流的趨勢。

而九十年代正好是日劇風靡港台的年代,日本明星在港台兩地的人氣旺盛,而且大牌日星的參演,也能讓電影受到日本市場的矚目,當時中港還未簽CEPA,港片無法名正言順進入大陸市場,日本市場雖較排外,有日星參演也未必能真正滲透,但因為市場夠大,即使只分一小杯羹也已不錯。

日本方面,日本電影向來倚重本地市場,影業雖發達,但相比一直以來致力於外埠的香港電影,市場結構較為封閉,因此對日本明星而言,想要衝出國際,香港電影是最近的跳板,即使沒想得這麼長遠,香港電影和日本截然不同的人才技術和風格仍是值得前來吸取經驗的。另一方面,自金城武在1998年走紅日本,他雖非港星,但之所以受到日方矚目,很大原因是演出王家衛的電影,接下來又有王菲《Eyes on Me》熱賣,後來還主演日劇《弄假成真》,而陳慧琳和鄭伊健等人也參演日本電影或戲劇,雖然日本這波華人明星風潮颳得沒有港台哈日這麼熱烈,仍可看出兩地交流的活力。



邵氏體系的「大都會」自九十年代中沈寂之後,幾年間電影業務沒什麼進展,直到1998年,邵氏聯同六家電影公司成功競投到將軍澳的影城用地,又再點燃起邵氏進軍影壇的雄心,成立「電影動力」和「星藝映畫」,前者由王晶執掌,作品較多,如《絕色神偷》、《同居蜜友》和《我的野蠻同學》等,《不死情謎》也是「電影動力」的重點作品。

2000年到2001年間,特別流行香港天王搭配日本女星,跟香港的大物女明星大多都已退出淡出也有關,在《星月童話》後,常盤貴子再與劉德華合作《阿虎》,緊接著藤原紀香配郭富城演出《雷霆戰警》,第三對則是瀨戶朝香和黎明的《不死情謎》。光看牌面,瀨戶朝香的號召力相比日劇天后常盤貴子或是性感女神藤原紀香,可能都有所不及,黎明向來也不算票房或口碑的保證,何況「不」片較晚拍,難免給人跟風感,可說在看之前《不死情謎》是幾部片中期待感最低的,然而有點意外的,它是這幾部電影中我比較喜歡的一部。

沒想到瀨戶朝香的演出是幾位日本女星中最有看頭的,某程度上,她可算抽到好籤,她在《不死情謎》的角色,能夠發揮的空間比另外兩部片的常盤貴子或藤原紀香都高出不少,她也相當賣力,日語英語粵語三聲道全部親力親為,角色部分後面再說,編劇陳十三是這裡特別想提的一位。

陳十三是亞視出身,以《我和殭屍有個約會》系列被譽為鬼才編劇,還和女主角萬綺雯結緣 ,「殭屍」系列可說是亞視近十多年來買少見少的本地製作中,極少數可稱上經典的作品,是一套集合科幻和靈異,有著獨特世界觀, 人物也塑造得很成功的電視劇,即使亞視積弱不振,這系列作品仍有不少長期的支持者。自1998年第一部《我和殭屍有個約會》推出後,編劇陳十三也受到矚目,更被以《古惑仔》系列成一線導演的劉偉強相中合作,兩人在2000年首次搭檔,編導張曼玉、黎明主演的愛情片《一見鍾情》,接下來又合作《不死情謎》、《拳神》和《衛斯理之藍血人》 這幾部大製作。

陳十三的電影編劇作品不多,較主要的作品都是與劉偉強合作,除了《一見鍾情》外,幾部作品或多或少都維持著陳十三自「殭屍」系列以來,獨特的奇幻迷離感,可惜他在電影方面暫時還沒有像《我和殭屍有個約會》那麼具有代表性的作品,《拳神》和《衛斯理之藍血人》的劇本都很虛無,缺失相當明顯,相比之下,沒什麼科幻味道,宿命感較重的《不死情謎》已是陳十三較佳的電影劇本。

(↓以下提及劇情)




「我很喜歡現在這樣子,以前沒人喜歡我,我也不喜歡自己,所以我決定徹底改變自己...」






Sam,重案組督察,經過驚險的對峙,將犯罪集團首腦Night逮捕歸案。

Ann,Sam論及婚嫁的女友,是一位檢查官,誓要將Night繩之以法。

Night罪名成立被判入獄,對Sam和Ann恨之入骨,他的哥哥Day計畫著為弟弟拔掉眼中釘...

夕,孤兒,自幼被訓練成殺人機器,只會殺人,專注於殺人,於是只能享受殺人,殺手殺人通常只開一槍,而她開三槍,第一槍只打左手肌肉,宣告行動開始,第二槍要讓對手喪失求生意志,所以子彈從右手大動脈穿過,第三槍打喉嚨,讓對手有兩到三分鐘時間,慢慢感受死亡的感覺。

然而在監視Sam和Ann的夕,有了異樣的反應...

Sam和Ann前往法國展開求婚之旅,夕以來福槍狙擊Ann,Ann慘死在Sam面前,而她放過了Sam。

痛失所愛的Sam辭去警察職務,去了大澳老家與舅舅同住,過著隱居生活,直到有一天,大澳來了一位日本女記者,相貌和Ann一模一樣...






《不死情謎》的謎底一點也不難猜,愛上男警探的女殺手,在無數次的整容手術後,用和已逝女友相同的面貌出現在他身邊,不經意流露出一樣的舉止習慣,宛如她的再生,在純樸美好的地方,和他共墜愛河。

原本沒想太多,只覺得夕為了接近Sam、為了吸引Sam,所以將自己整容成Ann的模樣,然而不只是這樣的。

她說:「Ann沒有死」,因為她不僅要得到Sam,還要成為Ann,她不喜歡原本的自己,她喜歡Ann的人生,嚮往Sam和Ann相處的方式,那些她透過監視得到的畫面。

她要代替Ann活下去。

但感情真的能取代嗎?無疑Sam愛上過夕,無疑Sam愛上夕和她像Ann有關,但她終究不是Ann。




瀨戶朝香一人分飾兩角,是全片的靈魂人物,她是比較健康硬朗的類型,在片中,她所飾演的兩個角色都是堅強的女子,難度在於兩者必須同中有異。

「Ann」的戲份不足廿分鐘,然而她的存在是支撐後段「不死」的關鍵,必須留下線索和印象,「Ann」幾乎全部戲份都是和黎明的對手戲,有點意外兩人配戲的效果很自然,眼神動作默契良好,完全不像一個香港人和一個日本人,也多虧林姍姍優秀的配音。

「夕」就比較複雜了,要模仿「Ann」的一舉一動,又得有些細微差距,同時不能和真身完全割離,語言方面又要說英日粵三種,全部原音演出,在在都是挑戰,她的表現我不太會形容,總覺得少了點東西,又說不出來少了什麼,而要傳達的情緒大多能感受到,可見演得不錯,可能少的只是一點和港片的融合感吧我想。

「夕」有兩場長串粵語台詞的戲份,而且兩場都是剖白內心的關鍵場合,瀨戶朝香必須硬記粵語發音上陣,發音和講話的抑揚頓挫,聽得出有下功夫,不夠標準仍聽得出感情。後來瀨戶朝香在日劇《熱烈的中華飯店》(2003年)裡,飾演一位香港富豪的離婚妻子,劇中有粵語台詞,角色設定更是會說粵語的,也算是拍了「不」片的迴響。




身為男主角,黎明的角色其實比較被動,很多時候屬於「被凝視的」,但仍有很高的存在感,黎明的演出是恰到好處的,將「Sam」的心境轉折表達得自然流暢,而且不靠太多表情。身為為香港少見「面癱系」(最近學到的名詞XD)的男演員,近十年的黎明並非沒演技,他本身是表情不多的人,也不適合有太多表情,但能將他放在對的位置上,就會很有存在感。黎明近十年來經常想突破自己,有的成功有的失敗,我一向覺得與其挑戰不擅長的,還不如強化自己的優點,好像最近看了《火龍》,不是演得差,就是有點彆扭不對勁...



實質女主角「夕」的真身,由名不見經傳的日本女星早川咲飾演,當然這個真身的戲份很少,連墨鏡都沒摘過,這張已經是最正面清晰的。有人說她有點像柴崎幸,不過網路上也很難找到她的其他照片供對照,只找到她在2002年因持有大麻被逮捕的新聞。





整齣戲的戲份很集中在男女主角身上,配角的發揮有限,主要配角有反派的「Day & Night」兄弟,還有Sam在大澳的一班親友。尹子維演反派總是很生動,邪氣逼人很敢演,但看多了好像每一次演出都差不多,不過已經足夠把孫國豪壓過去,這兩個反派其實是比較功能性的角色。

反派出場大多伴隨動作戲,個性不足也無所謂,但大澳一班親友就得支撐一些文戲,前拳擊手現在是殷實的雜貨店老闆,總是為別人著想煩惱的舅舅(陳惠敏),有著和外表極不相稱的童稚,弱智的阿虎(吳志雄),還有鄭中基為首的一班「滑板街坊福利群益精英樂隊」成員,飽滿是談不上,但勝在不過份鋪張,輕輕勾勒幾筆,不太落俗套就已經夠了。





作為邵氏復出的「大片」,《不死情謎》拍得並不大氣,沒有大片氣勢,但好就好在它沒有「作大」,沒有太多多餘的枝葉或鹽花,氣氛連貫,乾淨俐落,這是我最欣賞的一點,文戲和動作戲都有一定水準,焦點所在的感情戲也頗有餘韻,雖然沒有突破的風格,沒有太眼睛一亮的場面,仍是一部中上水準的港片。


《不死情謎》主題曲:彭羚〈暗戀無罪〉
曲:陳光榮 詞:林夕








































對了,還有一個謎題...

























片中Ann出給Sam的題目,提示:有三個步驟。































啊啊,我知道過時了,可是還是很想提嘛...





































菜市場名你買完大象有沒有放在冰箱?(毆)






















答案是...



























別打了,我只是看氣氛這麼沈重才......

那要把長頸鹿放進冰箱要怎麼做呢?提示:有四個步驟。(拖走)