2010年4月21日 星期三

[新30影1] 柔道龍虎榜

本篇少有提及劇情,但還是有雷,未看過本片請自行斟酌。



年份:2004年
監製:杜琪峰、林炳坤
導演:杜琪峰
編劇:游乃海、葉天成、歐健兒
演員:古天樂、郭富城、應采兒、梁家輝、張兆輝、盧海鵬、蔡一智…


「我所喜愛的電影,為什麼卻沒有人談論的呢?」——杜琪峰,2005年八月。

從1997年的《最後判決》和《一個字頭的誕生》開始,以杜琪峰為扛霸子的「銀河映像」,在1997年以來急速萎縮的香港影壇,可謂一枝獨秀,既有揚威國際影展的作者電影,也拍過一些賣座商業片,其獨特風格更吸引一班死忠的中外影迷,即使不算死忠影迷如我,差不多也是逢銀河映像必看。

2006年,香港三聯書店曾出版過一本名為《銀河映像,難以想像》的專書,書中以專訪和邀稿的方式,深入剖析銀河映像的電影作品,在直到2005年銀河映像所推出的卅四部電影(另有短片兩部和廣告片一部)當中,有十部電影被認為銀河映像的十年十大作品,是由主編潘國靈和兩位資深影評界顧問,以及銀河映像共同認定,分別是《一個字頭的誕生》、《暗花》、《非常突然》、《真心英雄》、《暗戰》、《鎗火》、《PTU》、《大隻佬》、《柔道龍虎榜》和《黑社會》,很明顯這十大作品是以風格化的作者電影為主。

《柔道龍虎榜》在這些電影裡面頗為獨特,它是唯一一部幾乎不涉及警匪、黑幫、槍戰這些元素的,據杜sir的說法,原本的《柔道龍虎榜》是要拍成喜劇,但因為當時已經太多笑片了,一個轉折,它變成一齣言志為主、主題性強的「作者電影」,是杜琪峰的滿意之作,然而《柔道龍虎榜》在上映之後,票房普通,亦沒有激起太多評論界的討論,觀眾和影評的冷待使得杜琪峰有些介懷,後來他在2005年參加墨爾本國際電影節的論壇時,談到《柔道龍虎榜》時說到:「我所喜愛的電影,為什麼卻沒有人談論的呢?」





風格化的黑色勵志片

我喜歡看DVD附錄的訪談,《柔道龍虎榜》DVD裡有長達四十分鐘的杜琪峰訪談,差不多是杜sir給觀眾上一堂課的時間了。

從整部電影裡的引用、呼應和對照,到片尾直接秀出「向黑澤明導演致敬」,都能看出黑澤明在1943年的首部電影《姿三四郎》和《柔道龍虎榜》之間存著某些關連,從杜sir的訪談得知,他首先接觸的是七十年代一齣改編自《姿三四郎》的日本電視劇,這齣日劇的香港譯名就叫《柔道龍虎榜》。2003年拍攝本片之始,香港處於一個低迷的環境(SARS、經濟衰退),而杜sir拍《柔道龍虎榜》其中一個念頭,便是想尋找在香港七十年代這個積極向前衝的年代,在刻苦環境中,年輕人普遍比較積極樂觀的態度。

就從「柔道」這門武術來看,杜sir謂:「學的時候要先學『摔』,要先能忍受摔倒」,先學會自己摔倒才能摔倒別人,所以片中可以看到郭富城或古天樂在自我修練裡,練習如何摔倒,練習如何摔倒才不會傷了自己,為了傳達一種接受失敗、有能力承受失敗的態度。更具體的表現在郭富城和應采兒兩個樂天派的角色上,好像發歌星夢的應采兒,杜sir謂:「我知道她一世都不會是出色的歌手」,但她不怕失敗,永遠有夢。

據說「向黑澤明導演致敬」這一點嚇跑了一些觀眾,又或者被歸納成這是整部電影的唯一主軸,其實就杜sir的說法,「向黑澤明導演致敬」並非專指以《柔道龍虎榜》這部片向黑澤明導演致敬,而是對黑澤明長期以來對自己的薰陶和影響作致敬,《柔道龍虎榜》的劇情和《姿三四郎》南轅北轍,傳遞的訊息也不盡相同,杜sir的說法是「只有鞋子那段是自覺的作對照」,此外還有草地對決的沿用是「盡量用黑澤明的思想」。

*訪談引用來源:《柔道龍虎榜》香港版及法國版DVD附錄之杜琪峰訪談。


徐小鳳〈柔道龍虎榜〉@《徐小鳳第九集:柔道龍虎榜》
曲:安藤実規 詞:関沢新一 OT:姿憲子 - 姿三四郎




日劇版《柔道龍虎榜》對杜琪峰這部電影的影響沒有黑澤明電影那麼明顯,最明顯的是片中蔡一智老是唱著日劇版的主題曲〈姿三四郎〉,而杜琪峰的《柔道龍虎榜》片尾,則選用徐小鳳當年所唱的(日劇)港版主題曲,歌名也叫〈柔道龍虎榜〉,當歌曲響起時,草原之戰接近尾聲,這部份可謂呼應了前述「七十年代的精神」。徐小鳳版本和原版最大的不同,在於前段唱日語原版,後段則改編了國語歌詞演唱,據說中文詞就是出自小鳳姐之手。徐小鳳的〈柔道龍虎榜〉曾在不同唱片公司灌錄兩種版本,電影中用的是文志唱片的版本。



(帥啊~老杜!)

勵志歸勵志,在影像風格上,《柔道龍虎榜》延續著一種「銀河映像風」,使得片中有著銀河式的黑色氛圍,如長鏡頭的使用,又如偏愛強調對比、具層次感的夜景燈光等。場面上,和所有被津津樂道的銀河映像電影一樣,總會有一些橋段的場面調度特別受到稱道,成為經典場面,就像《鎗火》的商場槍戰、《PTU》廣東道的終場槍戰,以簡潔冷峻的空間層次感,靜態中見瞬息萬變,這種冷峻的影像風格仍不難在《柔道龍虎榜》中找到,但《柔道龍虎榜》最著名、最富實驗性的「四張桌子」場面,則是以「亂」為目的的場面調度。




「四張桌子」的場面,來自片中四組次要角色:歌廳老闆、大流氓啷嚟哥、鄭師範和阿正、小夢的經理人各據一檯,他們因為各自的目的來找三位主要人物司徒寶、Tony和小夢,三個人被四張桌子團團包圍,任何一方交談時,其他人無形中也參與到了,最具體的是每當小夢說出「你逼良為娼」時,每張桌子每個人都會往她這邊看。「四張桌子」的場面旨在營造「亂」的感覺,重氣氛不重細節,在空間感的營造上,有一種耳目一新的感覺。










比起勝負,更重視「道」的人們...

《柔道龍虎榜》的劇情由人物展開,在沒有多少動機之下,觀眾看著人物的互動而慢慢摸清電影的脈絡,看著曾是柔道高手,但正意志消沈成了一具行屍走肉的主角司徒寶(古天樂飾),如何經過周遭眾人有心或無心的刺激或激勵下,重新體會自己的「道」。片中每個人都有自己的一套人生哲學,大抵是積極的為自己想做的事勇往直前,自得其樂的,而且不會因為結果不如預期而後悔的,即使是老師範的痴傻兒子阿正(蔡一智飾),在師範過世後,都屢次從庇護中心跑出來,為了繼續在路上發柔道場的傳單。

杜琪峰:《柔道龍虎榜》並非動作電影,反而是一部講感覺的電影。我們只是借用柔道的精神,來教導大家如何處理自己的人生觀,所以我不想柔道的影像太誇張。

《柔道龍虎榜》是一部沒有反派的電影,裡面幾乎每個男性角色都打柔道,而且都尊重柔道,尊重武術的精神,片中的柔道場面,演員都必須親身上陣,對於沒有多少武術根底的演員們是件辛苦的事,有人問杜sir為何不借重電腦特效輔助,他的回答如上述。

所有角色當中,兩個突出的配角是我最想提及的,分別是飾演流氓「啷嚟哥」(國配叫大蠻哥)的張兆輝,以及飾演「只用一招」的柔道高手「李亞岡」的梁家輝。




張兆輝的啷嚟哥本身就是一次很有特色的演出,一個怪異的傢伙,光是他說話的方式,低沈沙啞、沒有抑揚頓挫的聲線,老是碎碎唸、自言自語著一些埋怨、罵人的話,這也是他的喜感來源。啷嚟哥出場於電玩遊樂場,動不動強迫路人跟他「單挑」,對方太弱打不贏他,就見他碎碎唸著「三叉神經有問題...你是人還是豬啊,一陣餿水味,一局都不給贏,氣死你,去做午餐肉吧,肥豬」,不過他只是唸唸有詞,不會對這類單挑對手動粗什麼的。

身為流氓,啷嚟哥有他兇殘的一面,讓小弟聞風喪膽,看他在小弟遲到之後,面無表情的拿刀片在小弟胸口畫一刀就可體會。片中未言明啷嚟哥為何棄柔道成為流氓,但曾經是「柔道小霸王」的啷嚟哥,對於柔道的尊重也可見一斑,遇到司徒寶時撲上去打招呼,對於這位曾經的高手,啷嚟哥可以說是無比的寬容。當他被高手李亞岡摔在地上,不會因為打輸而不滿,反而是喜孜孜的一貫碎碎唸:「WOO~爽爽爽,這個得這個得!」



相比喜劇化的怪咖啷嚟哥,家輝哥飾演李亞岡這個壓場感特重的角色,表現出以靜制動的霸者氣息,李亞岡對柔道非常認真,酒吧群架裡,李亞岡出手教訓人,是出於不想柔道被濫用,而非恃強凌弱,當時唯二他沒有出手對付的,一個是已經年老力衰,但是身為前輩的鄭師範(盧海鵬飾),另一個是曾經到他的道場踢館的Tony(郭富城飾),因為他知道Tony對柔道不是爭強鬥勇的態度,甚至他還叫Tony再來踢館。

除了主線劇情的主角司徒寶重新「得道」,所有配角人物都有自己的修行和成長,矇著雙眼的李亞岡和已經盲了的司徒寶,在草原上完成兩年前沒打的那一戰,戰到一半時李亞岡眼上的黑布鬆脫,他在不得已的情況下能看得見,要閉眼也來不及了,就柔道對打上,兩人還沒分出勝負,但李亞岡卻坦然的認輸了,因為他明白了贏和輸以外更深層更重要的體會,曾經看過一句形容這部電影的句子說得很好,李亞岡的認輸也是如此,就是「精力善用,自他共榮」的高尚境界。

黑澤明對杜琪峰的影響深遠,除了他們看待電影的態度相似,還有一種精神層面的,杜sir的說法是「黑澤明能將他的哲學,放進他的電影之內」,《柔道龍虎榜》最得黑澤明真傳的,不見得是題材、場面的沿用或對照,而是將自己的一套人生哲學灌注在電影之中,難怪《柔道龍虎榜》會是杜琪峰心愛的作品。


有關黑澤明與杜琪峰之間的千絲萬縷,如何具體呈現在《柔道龍虎榜》之中,推薦看這篇:

湯禎兆:尋找香港電影的文化特質—以《柔道龍虎榜》為例說明
















2010年4月15日 星期四

[閒聊] 70影

不到兩年時間,這個Blog從沒有想過寫電影,到現在也攢了70部的單部電影發文了...



寫電影是開這個Blog最意外的事,儘管我自小看港片,但一開始真沒想過寫電影,也不知道怎麼寫,一切從零開始,到現在已成了這個Blog篇數最多的類型,亦是最主要的人氣來源,往後恐怕也是——寫電影的題材好找,一部片就可以寫成一篇,不用從命題階段就絞盡腦汁。

自己看自己寫的東西,有時候感覺還蠻奇怪的,偶爾重溫舊文,有時會覺得寫的真差,或是哪裡可以怎樣怎樣寫,有時卻會覺得「這個我現在一定寫不出來」。我的質料有限,希望自己能進步,但不敢追求完美,只希望藉著一次又一次不一定成功的嘗試去發掘不同的方法,因為這是我的東西。

回顧這70篇電影,都算有一段心路歷程,以下想閒聊一下我自己對寫過的電影文的感想,要說比較滿意的、自己喜歡的篇章,不一定是寫得好或資料充足的,看文和聽歌一樣,不同人有不同感受,不同心境下有不同的感受。


1~5
殭屍先生(暫時停止呼吸)
殭屍翻生(一見發財)
捉鬼合家歡(五鬼運財)
小心間諜
丑探七個半

一開始寫電影,我還完全不知道電影文能怎麼寫,當時是想和「港星潮」系列掛勾,主要寫港片或港星在國片的影響力,《殭屍先生》和《一見發財》寫殭屍片熱潮,《丑探七個半》是有港星參與的國片,另外兩部則是為我偶像關淑怡和本Blog一哥張立基而寫,現在看來,這幾篇大都蠻空洞的。


6~10
金裝大酒店(大飯店)
鬼新娘
逃出珊瑚海
敗家仔(敗家子)
粉骷髏

這幾篇開始,電影文算是逐漸獨立,《金裝大酒店》是我最想重寫的電影文NO.1,在嘗試累積經驗的階段,有太多不知道怎麼表達的地方,那篇連圖片都弄得亂七八糟。《鬼新娘》寫的太零碎,《逃出珊瑚海》這樣的大爛片應該有更多能發揮的爆點,這兩篇也是比較不滿意的,《敗家仔》和《粉骷髏》則還過得去。


11~15
Eason影展1:旺角大家姐
蠻荒的童話
Eason影展2:烈火青春1998
廉政第一擊(絕不低頭)
豪俠

「Eason影展」登場(很久沒寫了XD),不過前兩篇都太囉唆了,還好沒有一開始就寫最喜歡的那幾部片,不然就頭痛了。《蠻荒的童話》、《廉政第一擊》和《豪俠》都能接受,《豪俠》是第一篇我比較滿意的電影文,不過可能因為偏冷門,較少人看XD


16~20
Eason影展3:薰衣草
劉美君系列:毀滅號地車
劉美君系列:法中情
嫁到宮裡的男人
Eason影展4:慳錢家族

感想不多,《薰衣草》本來沒想過寫,是因為Eason入圍金馬男配而寫,果然擠不出什麼內容。劉美君系列單就電影寫的還能接受,可惜沒能在她和她的角色上做更多著墨。這幾篇最重要的是《嫁到宮裡的男人》,這種寫法大概是往後電影文的基礎模式吧,而且沒想到這部冷門片,點閱次數還蠻高的。


21~25
Eason影展5:魂魄唔齊
贊先生與找錢華
再世追魂(再世豪哥)
Eason影展6:江湖告急
邊緣人——上、中、下

《邊緣人》共三篇,很囉唆,但即使換成現在來寫,可能一樣囉唆或者更囉唆,這部份就當我自爽吧。《贊先生與找錢華》算是一篇觀影筆記,我自己還蠻喜歡的。《江湖告急》也是嘗試不同的寫法,不算成功但我也蠻喜歡的。《再世追魂》中規中矩,多謝這篇幫我掙了些人氣XD


26~30
豪情蓋天(作案專家)
Eason影展7:愛。作戰
俾鬼捉(誰當鬼)
花月佳期(電線桿有鬼)
Eason影展8:豪情(天羅地網)

《豪情蓋天》和《愛。作戰》這兩篇,可能都能擠入我前十滿意的電影文,《俾鬼捉》也是自爽用的,《豪情》寫的比較僵硬,不過該寫的東西有寫到就好了,《花月佳期》太流水帳,徐老怪我對不起您。


31~35
波牛(踢皮球)
富貴列車
忠義群英(七福將)
溶屍奇案,同場加映:郎心如鐵
鬼迷心竅(驚嚇王)

「30影」開催,連續發文期間的每一篇都只有1~2天的時間完成,對懶散的我是個考驗,不過這種密集的自我訓練,是一次不錯的經驗。「30影」前幾篇主要在嘗試寫短一點,比較滿意的是《溶屍奇案》。


36~40
伙頭福星
飛狐外傳
二月三十
人民英雄(銀行風雲)
歌舞昇平(小子高飛)

沒什麼感想,比較滿意《伙頭福星》(因為料理東西軍XD),《人民英雄》拖泥帶水,這部好片應該要寫的更有張力。順帶一提,《歌舞昇平》點閱次數超低,至今還在努力突破三百次,可能是敝Blog目前點閱次數最低的電影文(不計最新那幾篇,不過《賭王大戰賭聖》都老早超過了...)。


41~45
雪兒
投奔怒海
殭屍至尊(靈幻家族)
八兩金(衣錦還鄉)
過埠新娘(小白兔對大烏龜)

《投奔怒海》印象深刻,是我在週末從中午寫到晚上一氣呵成產生的,不過這種趕工方式,容易寫的比較一板一眼。《靈幻家族》是「30影」裡面點閱次數最高的,我自己也還蠻滿意這篇的,《八兩金》和《過埠新娘》也都還不錯,畢竟殭屍片、洪金寶都是已有經驗的題材。


46~50
詠春
意亂情迷
暴劫傾情
嘩鬼有限公司(捉鬼有限公司)
洪福齊天(鬼賭鬼)

《詠春》太自High,當時我看到點閱次數還蠻灰心的,不過後來連自己都懶得看,就釋懷了XD。反而打混的《嘩鬼有限公司》蠻多人看的,輕鬆一點也好。這裡面我比較喜歡《鬼賭鬼》和《暴劫傾情》這兩篇。


51~55
香港舞男(舞男)
流氓差婆,同場加映:霸王女福星
歡樂時光
金枝玉葉
神算(神算鯊鯊鯊)

《舞男》想寫很久終於寫了,我終於寫出一篇情色類的三級片,雖然不是真的很情色。接下來因為中斷連續發文,得到喘息的機會,只有寫《神算鯊鯊鯊》後半段時,因心情惡劣而草草結束,所以希望日後再寫老許的電影。


56~60
驚變(情色驚變)
目露凶光
順流逆流
俠女傳奇(新俠女)
西藏小子

這幾篇又是比較不滿意的區塊,喜歡的電影《目露凶光》和《順流逆流》都沒辦法表達的夠清楚,不怎麼喜歡的電影《俠女傳奇》和《西藏小子》就只好找一些八大片商的資料打哈哈,果然寫電影文也有高低潮的XD


61~65
鬼馬智多星(夜來香)
千年女妖
嘩鬼住正隔籬(有鬼住在隔壁)
聽不到的說話
夜驚魂(心跳一百)

這幾篇就比上面那塊滿意了,《鬼馬智多星》總算有一篇徐老怪的電影能見人,後四部30影的「NG篇」出乎我意料的都寫得頗順,可能這些電影都已經在腦海裡打轉了一陣子的關係吧。


66~70
恭喜發財(神仙龍虎豹)
富貴兵團
賭王(賭王大戰賭聖)
再生人——上、下
群龍奪寶(獵犬神槍老狐狸)

最近期的幾部要沈澱久一點才能有感想啊,《賭王大戰賭聖》的熱烈迴響真是讓我很High,又再證明有時候認真講究的寫,還不如放空自己輕鬆閒扯XD


╳╳╳

接下來,當然是努力邁向一百部電影啦,往後的30篇電影將以「新30影」的專屬新標籤呈現,當然這跟選片無關,純粹只是為了方便統計和鞭策自己。

新的30影目標是今年內完成,沒錯,密集發文這種事試過一次就夠了,而且我希望保留一點寫其他東西的餘力。乍看之下,八個多月要完成30篇電影好像很輕鬆,但其實平均每週約要有一篇,已經比平日發電影文頻繁了。

接下來新的30影要寫哪些片,我還完全沒有計畫,在此想稍微調查一下,我很想知道這個Blog的讀者,對上述哪一篇電影文的印象最深刻(好的印象或壞的印象皆可XD)?另外就是希望往後多寫哪一種類型、哪一個年代、或者哪位導演、演員的電影呢?

2010年4月13日 星期二

[電影] 群龍奪寶(獵犬神槍老狐狸)

圖太多,結果Blog首頁剩這一篇...Orz



年份:1988年
監製:鄒定歐
導演:袁振洋
編劇:司徒卓漢、沈沾樑
演員:劉德華、泰迪羅賓、徐少強、關之琳、林憶蓮、謝寧、錢嘉樂、張采眉…


算起來,這個Blog寫過的劉德華電影真是不多,而且好像沒有以他為重點寫過,難怪這種Blog沒人看...XD

1988年可說是劉德華在電影事業上很具突破的一年,這一年他領銜主演的《旺角卡門》、《最佳損友》和《法內情》等,有的在口碑質感上,有的在票房上獲得亮麗成績,從此登上一線電影明星的位置,片約不斷,往後連續好幾年都年拍超過十部電影,使得他目前累積的電影作品有一百多部——這種數字大多發生在配角、甘草演員身上,而他大多演主角。

《群龍奪寶》(台名:獵犬神槍老狐狸)也是1988年的作品,洪金寶的寶禾電影公司製作,寶禾也是劉華的愛用戶,這年寶禾的《中國最後一個太監》和《神探父子兵》都有他,以娛樂片來說,劉德華的確是好用的演員,外型一流、有觀眾緣、勤奮努力、工作態度好,電視台出身的演技也夠用了,此外靈活的身手使非武術科班出身的他,拍起武打戲有模有樣,相信也是多拍動作片的寶禾喜歡找他的原因之一。

《群龍奪寶》的導演袁振洋是袁家班的成員之一,是袁和平的堂弟,在不少電影中當動作設計和演員,導演作品只有四部,不過每一部都有可觀之處,分別是《波牛》、《群龍奪寶》、《皇家師姐Ⅲ雌雄大盜》和《達摩祖師》,拍完《達摩祖師》後還曾出家為僧,中斷了電影工作。

《群龍奪寶》是一部描述三方鬥智鬥力的盜寶奇謀片,港片裡以「鬥智」為主軸的電影不多(雖然很多警匪片或懸疑片都有不少鬥智橋段),主要因這種電影的劇本的確不好寫,所以身為看慣港片的觀眾,我對於娛樂性質的鬥智片的要求,只要鬥智過程不要太不合邏輯,熱熱鬧鬧的就是及格以上了,以這個基準來看《群龍奪寶》,我覺得它稱得上是一部成功的奪寶電影,此起彼落、虛實交錯又互相牽制的三方鬥智攻防,兼具動作與喜感,又拍得流暢清晰,沒有多餘的雜蕪情節,特別欣賞片中三路人馬從頭到尾保持君子之爭,維持一種輕鬆的調性。而重點所在的鬥智過程破綻亦不大,頂多說有些草率帶過,或者有點「為鬥而鬥」的缺乏動機,不過也不需要要求這麼多了。






這部戲很輕鬆,從片頭上字幕時的小短篇就可以看出來,一群人和樂融融的搭車,結果車子死火發不動...




台灣片名《獵犬、神槍、老狐狸》指的就是三個男主角:陳查禮(獵犬)、馬雲龍(神槍)和卓非凡(老狐狸),分別由劉德華、徐少強和泰迪羅賓飾演。

主角當然還是劉華啦,從片頭看來,他應該是「獎金獵人」一類,邊耍帥邊抓了個逃犯,顯示這個角色的智勇雙全。





抓完犯人,陳查禮搭火車往下一個目的地,車上有幾個人和接下來的事情有關,包括神秘的美女關之琳,以及正和鍾發賭博的神槍手馬雲龍:




發哥輸不起,拔槍相向,手還沒碰到腰帶上的槍,神槍手的槍已經指住他了。




抵達目的地,馬雲龍美麗的紅顏知己謝寧在等他。謝寧是1985年的港姐冠軍,氣質出眾,後來被TVB力捧,演出以古裝劇居多,電影作品則不多,1991年她與岑建勳結婚後便淡出幕前,後來在2005年離婚。




原來,陳查禮和馬雲龍來到這個地方,目的都是它。陳查禮的養父吳老頭是「吳氏保險公司」的老闆,吳老頭一時貪圖保險金,替為富不仁的富豪宋金榮承保「髮繡可蘭經」展覽期間的安全,但宋金榮有意吞併吳氏保險公司,故將會在承保期間派人盜取,讓吳氏因失職賠償,吳老頭只能倚靠能幹的義子陳查禮。

宋金榮怎麼會有「髮繡可蘭經」?估計也是強取豪奪來的,而馬雲龍的紅顏知己,正是多年前擁有「髮繡可蘭經」者的後代,她一心奪回經書,深愛她的馬雲龍亦誓要替她奪取經書。




寶禾的片總是會出現一些熟面孔,我每次看到咖哩都會忍不住擷圖啊啊~~(總是一副眼睛快掉出來的樣子XD)




都是江湖上響噹噹的人物,陳查禮和馬雲龍是認識的,兩人都很有風度,顯示自己談笑用兵:

陳查禮:對不起,從明天起,我承擔這本經書的保險。

馬雲龍:你是說我們還要繼續作朋友的話,就要今晚偷?





除了上述兩人,宋金榮這方聘來偷自己東西的,當然也不是省油的燈,帶著女兒林憶蓮登場的老狐狸卓非凡,一出場就一派老謀深算的氣派。




在三方互相知悉彼此對立的情勢後,陳查禮開始對可蘭經的承保,三方攻防正式啟動~(這張是無意間擷到的,扁嘴劉華,很可愛吧XD)

第一關是將經書運送的展覽館的路途,陳查禮用五個箱子,派五個手下的保全人員分頭運送,但就告訴手下經書其實放在自己身上...





神槍手和老狐狸都還按兵不動,在一旁觀察,一副賤樣的宋金榮(旁邊是女秘書王玉環),找了老狐狸還不夠,又找了大傻和趙志凌師傅去強搶經書,真是沉不住氣。




在眾多保全人員當中,陳查禮選中小明(錢嘉樂 飾)和自己一路走,小明是個努力認真又忠實的好孩子,不過沒有經驗,顯得相當緊張,反倒是陳查禮一派輕鬆,走到半路還轉進澡堂洗澡先,擺明等人來搶。





果然大傻兩人乖乖自投羅網,又給劉華耍帥的機會,順便給女性觀眾一點福利...




解決了大傻他們,陳查禮悠悠哉哉的走到展覽館,心急如焚的吳老頭甚至緊張陳查禮是不是監守自盜,結果陳查禮打開五個箱子,經書在其中一個裡面,混淆視聽的戰術成功!




可蘭經開始展覽,老狐狸和馬雲龍在附近徘徊,老狐狸一副勝券在握的自信樣,繼續觀望,這時馬雲龍先行動了...




馬雲龍扮成醫生,紅顏知己假裝孕婦,走到可蘭經旁參觀時詐動胎氣要生,趁著一團混亂時偷經書,這招其實不算很高,假如現場保全稍微機靈一點就很難得逞,所幸現場保全都不太聰明,但也許是陳查禮已有防備,也可能是老狐狸牽制對手,這時有正牌醫生趕到,馬雲龍無功而返。





陳查禮派兩個手下去跟蹤馬雲龍和老狐狸,跟蹤老狐狸的就是小明,小明很認真的執行任務,不時變裝來掩護自己不被發現,但老狐狸豈是這麼好騙,反過來故意讓小明跟蹤,跟一段路再揭穿他,並讓女兒打了小明一頓,小明實在是太盡忠職守了,被打完仍繼續跟,老狐狸繼續故意給他跟,還告訴女兒:「太容易得到的消息,他不會珍惜...」




酒吧裡,跟蹤馬雲龍的人向陳查禮回報完全找不到馬雲龍的蹤跡,小明則報告老狐狸去找一個專作假貨,名叫「賈亦真」的人,陳查禮當然知道這人是什麼來頭...

這時酒吧裡出現一個飲酒點歌的美女,陳查禮在火車上見過她,美女喝醉上了陳查禮的車,陳查禮只好送她回飯店。




飯店裡,喝醉的美女害陳查禮跌進浴缸,好不容易熨乾了衣服,美女竟拿他的底褲去當被子蓋,身為君子,總不好意思硬要拿回來,陳查禮只好自己冒著著涼的風險離去。




陳查禮知道老狐狸找賈亦真是為了做假的可蘭經,要賈亦真也做一幅假經給他。

這個角色由午馬和袁和平客串,一開始出現午馬,劉華撕他面皮,露出袁和平的臉,等劉華走後,他又自己撕下一層皮,又變回午馬,增添深不可測的感覺。




酒店的美女不知有什麼企圖,第二天拿著信封寄放在吳老頭那裡,要他轉交給陳查禮,吳老頭的女兒月影(張采眉 飾)素來愛慕陳查禮,打開信封看到裡面裝著陳查禮的底褲,氣憤不已。

張采眉係邊個?不如提提她讓我印象最深的演出好了:




她她她...就是《猛鬼大廈》裡面被遙控飛機追的飛頭女鬼啊啊~~

飛頭女鬼原來都是國際級選美出身的,不過選的是...



她是1987年度Miss PlayBoy的香港代表,有沒有得名我就不清楚了。




陳查禮將展覽的可蘭經換成賈亦真作的贗品,並加強可蘭經的保全機關,當晚,馬雲龍又有行動,這次採取強搶,先丟一堆鞭炮嚇走保全,只有最忠心的小明打死不退,更用嘴吧來熄滅鞭炮,小明實在是太努力了...(淚)

光靠小明是不夠的,贗品可蘭經還是被馬雲龍搶走了...




贗品可蘭經被搶走同時,一向用腦不用槍的老狐狸,竟破戒拿槍挾持吳老頭,以吳老頭的性命威脅陳查禮交出可蘭經,陳查禮說可蘭經已被馬雲龍所搶,老狐狸卻知道馬雲龍搶的是贗品,真貨還在陳查禮手上。

陳查禮識破抵住吳老頭的只是老狐狸的柺杖,沒有吳老頭的命要脅,老狐狸只能悻悻然離去,臨走之前留下:「查禮,你這條移花接木,監守自盜的橋段,真是高啊」這些話——這才是老狐狸的目的。




果然,聽到陳查禮將展覽的經書掉包,小鼻子小眼睛的吳老頭馬上受到挑撥,以為陳查禮真的監守自盜,要陳查禮交出真的經書後就趕他走,盡心盡力的陳查禮蒙受不白之冤,有夠衰。




吳老頭自己拿著經書,惴惴不安,這時白天拿陳查禮內褲來交還的美女竟然來訪,自稱即將離開這裡,臨走前要交還陳查禮寄放的物品,卻只肯親手交給陳查禮。吳老頭一看,美女拿的竟是另一幅「髮繡可蘭經」,心想原來陳查禮將真的經書放在情人那裡,藉機將手上的經書和美女的交換,吳老頭大樂,覺得自己實在太聰明了...

到此為止,觀眾朋友大概都知道發生了什麼事,從老狐狸刻意讓小明跟蹤,放出「老狐狸找賈亦真」的消息開始,老狐狸的圈套就展開了,陳查禮果然也去找賈亦真作贗品,成為老狐狸手上的把柄,夜裡以吳老頭的命威脅只不過是作戲,目的是挑撥離間,趕走棘手的陳查禮,再由一直隱身於後的另一個幫手——大女兒關之琳出馬,先是製造出和陳查禮關係匪淺的印象,再一舉騙得吳老頭自己拿真的經書換假經。




陳查禮趕回保險公司,揭穿吳老頭被騙真相,門外馬雲龍偷聽到,知道自己拿到贗品,老狐狸將可蘭經交給宋金榮,拿到豐厚的酬金離去,老狐狸前腳剛走,馬雲龍就趕來偷經書,而老狐狸這種人才,豈是宋金榮這種混蛋可以指使的,派兩個女兒折返來偷經,陳查禮也趕到了,三方鬥智鬥了這麼久,這回要鬥力了...




三方發生打鬥,終於老狐狸兩個女兒通力合作,加上陳查禮救了大眼美人,經書又回到老狐狸手上。飯店裡,老狐狸準備要搭火車離去,盡忠職守的小明,竟然鍥而不捨的跟蹤跟到現在...





陳查禮和馬雲龍都沒有放棄,追到老狐狸所在的飯店,三方繼續對峙,最多鬼主意的老狐狸提議每人用一顆子彈決鬥,自己則用一把飛刀,轉身之際,只有老狐狸中了槍,卻不知那槍是誰開的?




果然,誰都沒有開槍,這又是老狐狸的賤招,老狐狸裝作中槍,陳查禮和馬雲龍都知道那槍不是自己開的,以為是對方開的,以為對方那顆子彈已用掉,然後互相開槍的話...






還好兩人都沒中計,所以這部戲可以繼續歡樂,有鑑於老狐狸實在太狡猾,陳查禮和馬雲龍似乎有連成一氣先對付老狐狸的打算,但兩人又不可能真正的合作,繼續保持互相牽制的局面,最歡樂的是原來老狐狸身手不凡,馬雲龍挑戰被打一頓,卻逞強說老狐狸只是動作快,拳腳沒什麼力,陳查禮半信半疑接力挑戰老狐狸,也被弄得暈頭轉向,馬雲龍在後面偷笑,陳查禮只好一樣逞強...





不得已,陳查禮和馬雲龍二打一對戰老狐狸,終於讓老狐狸出局,老狐狸留下願賭服輸四個字,要女兒將經書留下後,帶兩個女兒離去。(題外話,兩個女兒長的真是...很不像)

當然,以老狐狸狡猾的程度,果然留下的經書又是假貨,這時老狐狸已經跑了,怎麼辦?





火車上,老狐狸和小女兒愉快的吃著棒棒糖,大眼大女兒若有所思,老狐狸打開皮包一看,可蘭經不見了...






原來,大女兒把真的可蘭經託棒棒糖店老闆元奎轉交給陳查禮。老狐狸發現後並不生氣,因為他認為遊戲好玩的是過程,笑著對女兒說:「你現在開始玩一個更危險的遊戲。」

就這樣,正直善良的陳查禮因為自己的品格,不費吹灰之力拿回可蘭經,還贏得美人的芳心,那神槍手怎麼辦?其實他根本不用怎麼辦,因為陳查禮對可蘭經的承保只有展覽期間,等展覽過後物歸原主,馬雲龍再去找宋金榮偷或搶不就得了,到時候也沒人跟他搶,當然這些戲裡已經不用交代啦。


















《群龍奪寶》主題曲和插曲:



劉德華〈心醉〉@《回到你身邊》(1988年)
曲:王醒陶 詞:陳嘉國






〈心醉〉就是片中關之琳老是在聽的那首歌,片中出現三次,第一次是在火車上,第二次是酒吧,第三次是飯店房間裡。

前面提過,1988年是劉德華在電影事業具突破性的一年,電影方面成績好,對唱片多多少少有助益,不過這時他在歌壇還不算紅星,只算二三線,《回到你身邊》是劉德華第三張粵語專輯,當時他是EMI旗下的歌手,〈心醉〉作曲人王醒陶是這時期EMI的「金牌監製」,除了是劉華這張唱片製作人外,陳百強和張立基不少唱片都可以發現他的名字。

同年劉德華也到台灣推出首張國語專輯,碟名也叫《回到你身邊》,這兩張國粵唱片有不少曲子重疊,當時他在台灣這邊的唱片公司是可登,發展一樣不算成功,劉德華要到1990年在寶藝星的《可不可以》才真正登上一線歌手,同年也以《如果你是我的傳說》在台灣歌壇走紅。


劉德華、泰迪羅賓〈真真假假〉(電影片段版)@《回到你身邊》(1988年)
曲:李宗盛 詞:潘源良



插曲〈真真假假〉由擅長電影歌曲的潘源良作詞,比主題曲〈心醉〉更符合電影的氣氛,劉德華和泰迪羅賓合唱的場面,和片中那種君子之爭的風度很配合,泰迪羅賓是歌壇的大前輩,聲線和盧冠廷同屬「怪聲」一族,這種聲音剛聽可能不習慣,但聽多幾次就會覺得頗有味道。